CVE-2008-0046 - Vulnerability Details - OpenCVE

The Application Firewall in Apple Mac OS X 10.5.2 has an incorrect German translation for the "Set access for specific services and applications" radio button that might cause the user to believe that the button is used to restrict access only to specific services and applications, which might allow attackers to bypass intended access restrictions.

No CVSS v4.0

No CVSS v3.1

No CVSS v3.0

Access Vector Network

Access Complexity Low

Authentication None

Confidentiality Impact Partial

Integrity Impact None

Availability Impact None

This CVE is not in the KEV list.

The EPSS score is 0.00577.

Key SSVC decision points have not yet been added.

Vendors	Products
Apple	Mac Os X Mac Os X Server

Configuration 1 [-]

OR	cpe:2.3:o:apple:mac_os_x:10.5.2:::::::*
	cpe:2.3:o:apple:mac_os_x_server:10.5.2:::::::*

No data.

No data.

Advisories

Source	ID	Title
EUVD	EUVD-2008-0059	The Application Firewall in Apple Mac OS X 10.5.2 has an incorrect German translation for the "Set access for specific services and applications" radio button that might cause the user to believe that the button is used to restrict access only to specific services and applications, which might allow attackers to bypass intended access restrictions.

Fixes

Solution

No solution given by the vendor.

Workaround

No workaround given by the vendor.

References

Link	Providers
http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=307562
http://lists.apple.com/archives/security-announce/2008/Mar/msg00001.html
http://secunia.com/advisories/29420
http://www.securityfocus.com/bid/28304
http://www.securityfocus.com/bid/28368
http://www.securitytracker.com/id?1019658
http://www.us-cert.gov/cas/techalerts/TA08-079A.html
http://www.vupen.com/english/advisories/2008/0924/references
https://exchange.xforce.ibmcloud.com/vulnerabilities/41317

History

No history.

MITRE

Status: PUBLISHED

Assigner: mitre

Published: 2008-03-18T22:00:00

Updated: 2024-08-07T07:32:23.334Z

Reserved: 2008-01-03T00:00:00

Link: CVE-2008-0046

Vulnrichment

No data.

NVD

Status : Deferred

Published: 2008-03-18T22:44:00.000

Modified: 2025-04-09T00:30:58.490

Link: CVE-2008-0046

Redhat

No data.

OpenCVE Enrichment

No data.

{"containers": {"cna": {"affected": [{"product": "n/a", "vendor": "n/a", "versions": [{"status": "affected", "version": "n/a"}]}], "datePublic": "2008-03-18T00:00:00", "descriptions": [{"lang": "en", "value": "The Application Firewall in Apple Mac OS X 10.5.2 has an incorrect German translation for the \"Set access for specific services and applications\" radio button that might cause the user to believe that the button is used to restrict access only to specific services and applications, which might allow attackers to bypass intended access restrictions."}], "problemTypes": [{"descriptions": [{"description": "n/a", "lang": "en", "type": "text"}]}], "providerMetadata": {"dateUpdated": "2017-08-07T12:57:01", "orgId": "8254265b-2729-46b6-b9e3-3dfca2d5bfca", "shortName": "mitre"}, "references": [{"name": "macos-applicationfirewall-weak-security(41317)", "tags": ["vdb-entry", "x_refsource_XF"], "url": "https://exchange.xforce.ibmcloud.com/vulnerabilities/41317"}, {"name": "28304", "tags": ["vdb-entry", "x_refsource_BID"], "url": "http://www.securityfocus.com/bid/28304"}, {"name": "TA08-079A", "tags": ["third-party-advisory", "x_refsource_CERT"], "url": "http://www.us-cert.gov/cas/techalerts/TA08-079A.html"}, {"name": "ADV-2008-0924", "tags": ["vdb-entry", "x_refsource_VUPEN"], "url": "http://www.vupen.com/english/advisories/2008/0924/references"}, {"name": "29420", "tags": ["third-party-advisory", "x_refsource_SECUNIA"], "url": "http://secunia.com/advisories/29420"}, {"name": "APPLE-SA-2008-03-18", "tags": ["vendor-advisory", "x_refsource_APPLE"], "url": "http://lists.apple.com/archives/security-announce/2008/Mar/msg00001.html"}, {"name": "1019658", "tags": ["vdb-entry", "x_refsource_SECTRACK"], "url": "http://www.securitytracker.com/id?1019658"}, {"tags": ["x_refsource_CONFIRM"], "url": "http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=307562"}, {"name": "28368", "tags": ["vdb-entry", "x_refsource_BID"], "url": "http://www.securityfocus.com/bid/28368"}], "x_legacyV4Record": {"CVE_data_meta": {"ASSIGNER": "cve@mitre.org", "ID": "CVE-2008-0046", "STATE": "PUBLIC"}, "affects": {"vendor": {"vendor_data": [{"product": {"product_data": [{"product_name": "n/a", "version": {"version_data": [{"version_value": "n/a"}]}}]}, "vendor_name": "n/a"}]}}, "data_format": "MITRE", "data_type": "CVE", "data_version": "4.0", "description": {"description_data": [{"lang": "eng", "value": "The Application Firewall in Apple Mac OS X 10.5.2 has an incorrect German translation for the \"Set access for specific services and applications\" radio button that might cause the user to believe that the button is used to restrict access only to specific services and applications, which might allow attackers to bypass intended access restrictions."}]}, "problemtype": {"problemtype_data": [{"description": [{"lang": "eng", "value": "n/a"}]}]}, "references": {"reference_data": [{"name": "macos-applicationfirewall-weak-security(41317)", "refsource": "XF", "url": "https://exchange.xforce.ibmcloud.com/vulnerabilities/41317"}, {"name": "28304", "refsource": "BID", "url": "http://www.securityfocus.com/bid/28304"}, {"name": "TA08-079A", "refsource": "CERT", "url": "http://www.us-cert.gov/cas/techalerts/TA08-079A.html"}, {"name": "ADV-2008-0924", "refsource": "VUPEN", "url": "http://www.vupen.com/english/advisories/2008/0924/references"}, {"name": "29420", "refsource": "SECUNIA", "url": "http://secunia.com/advisories/29420"}, {"name": "APPLE-SA-2008-03-18", "refsource": "APPLE", "url": "http://lists.apple.com/archives/security-announce/2008/Mar/msg00001.html"}, {"name": "1019658", "refsource": "SECTRACK", "url": "http://www.securitytracker.com/id?1019658"}, {"name": "http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=307562", "refsource": "CONFIRM", "url": "http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=307562"}, {"name": "28368", "refsource": "BID", "url": "http://www.securityfocus.com/bid/28368"}]}}}, "adp": [{"providerMetadata": {"orgId": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108", "shortName": "CVE", "dateUpdated": "2024-08-07T07:32:23.334Z"}, "title": "CVE Program Container", "references": [{"name": "macos-applicationfirewall-weak-security(41317)", "tags": ["vdb-entry", "x_refsource_XF", "x_transferred"], "url": "https://exchange.xforce.ibmcloud.com/vulnerabilities/41317"}, {"name": "28304", "tags": ["vdb-entry", "x_refsource_BID", "x_transferred"], "url": "http://www.securityfocus.com/bid/28304"}, {"name": "TA08-079A", "tags": ["third-party-advisory", "x_refsource_CERT", "x_transferred"], "url": "http://www.us-cert.gov/cas/techalerts/TA08-079A.html"}, {"name": "ADV-2008-0924", "tags": ["vdb-entry", "x_refsource_VUPEN", "x_transferred"], "url": "http://www.vupen.com/english/advisories/2008/0924/references"}, {"name": "29420", "tags": ["third-party-advisory", "x_refsource_SECUNIA", "x_transferred"], "url": "http://secunia.com/advisories/29420"}, {"name": "APPLE-SA-2008-03-18", "tags": ["vendor-advisory", "x_refsource_APPLE", "x_transferred"], "url": "http://lists.apple.com/archives/security-announce/2008/Mar/msg00001.html"}, {"name": "1019658", "tags": ["vdb-entry", "x_refsource_SECTRACK", "x_transferred"], "url": "http://www.securitytracker.com/id?1019658"}, {"tags": ["x_refsource_CONFIRM", "x_transferred"], "url": "http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=307562"}, {"name": "28368", "tags": ["vdb-entry", "x_refsource_BID", "x_transferred"], "url": "http://www.securityfocus.com/bid/28368"}]}]}, "cveMetadata": {"assignerOrgId": "8254265b-2729-46b6-b9e3-3dfca2d5bfca", "assignerShortName": "mitre", "cveId": "CVE-2008-0046", "datePublished": "2008-03-18T22:00:00", "dateReserved": "2008-01-03T00:00:00", "dateUpdated": "2024-08-07T07:32:23.334Z", "state": "PUBLISHED"}, "dataType": "CVE_RECORD", "dataVersion": "5.1"}

{"configurations": [{"nodes": [{"cpeMatch": [{"criteria": "cpe:2.3:o:apple:mac_os_x:10.5.2:*:*:*:*:*:*:*", "matchCriteriaId": "B3267A41-1AE0-48B8-BD1F-DEC8A212851A", "vulnerable": true}, {"criteria": "cpe:2.3:o:apple:mac_os_x_server:10.5.2:*:*:*:*:*:*:*", "matchCriteriaId": "C73BED9E-29FB-4965-B38F-013FFE5A9170", "vulnerable": true}], "negate": false, "operator": "OR"}]}], "cveTags": [], "descriptions": [{"lang": "en", "value": "The Application Firewall in Apple Mac OS X 10.5.2 has an incorrect German translation for the \"Set access for specific services and applications\" radio button that might cause the user to believe that the button is used to restrict access only to specific services and applications, which might allow attackers to bypass intended access restrictions."}, {"lang": "es", "value": "La Application Firewall en Apple Mac OS X 10.5.2 tiene una traducci\u00f3n al alem\u00e1n incorrecta para el bot\u00f3n de radio \"Permitir acceso para servicios y aplicaciones concretas\" -Set access for specific services and applications- lo que puede provocar que el usuario crea que el bot\u00f3n sirve para restringir el acceso s\u00f3lo a determinados servicios y aplicaciones; esto puede permitir a los atacantes evitar las restricciones de acceso pretendidas."}], "id": "CVE-2008-0046", "lastModified": "2025-04-09T00:30:58.490", "metrics": {"cvssMetricV2": [{"acInsufInfo": false, "baseSeverity": "MEDIUM", "cvssData": {"accessComplexity": "LOW", "accessVector": "NETWORK", "authentication": "NONE", "availabilityImpact": "NONE", "baseScore": 5.0, "confidentialityImpact": "PARTIAL", "integrityImpact": "NONE", "vectorString": "AV:N/AC:L/Au:N/C:P/I:N/A:N", "version": "2.0"}, "exploitabilityScore": 10.0, "impactScore": 2.9, "obtainAllPrivilege": false, "obtainOtherPrivilege": false, "obtainUserPrivilege": false, "source": "nvd@nist.gov", "type": "Primary", "userInteractionRequired": false}]}, "published": "2008-03-18T22:44:00.000", "references": [{"source": "cve@mitre.org", "url": "http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=307562"}, {"source": "cve@mitre.org", "tags": ["Patch"], "url": "http://lists.apple.com/archives/security-announce/2008/Mar/msg00001.html"}, {"source": "cve@mitre.org", "url": "http://secunia.com/advisories/29420"}, {"source": "cve@mitre.org", "url": "http://www.securityfocus.com/bid/28304"}, {"source": "cve@mitre.org", "url": "http://www.securityfocus.com/bid/28368"}, {"source": "cve@mitre.org", "url": "http://www.securitytracker.com/id?1019658"}, {"source": "cve@mitre.org", "tags": ["US Government Resource"], "url": "http://www.us-cert.gov/cas/techalerts/TA08-079A.html"}, {"source": "cve@mitre.org", "url": "http://www.vupen.com/english/advisories/2008/0924/references"}, {"source": "cve@mitre.org", "url": "https://exchange.xforce.ibmcloud.com/vulnerabilities/41317"}, {"source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108", "url": "http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=307562"}, {"source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108", "tags": ["Patch"], "url": "http://lists.apple.com/archives/security-announce/2008/Mar/msg00001.html"}, {"source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108", "url": "http://secunia.com/advisories/29420"}, {"source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108", "url": "http://www.securityfocus.com/bid/28304"}, {"source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108", "url": "http://www.securityfocus.com/bid/28368"}, {"source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108", "url": "http://www.securitytracker.com/id?1019658"}, {"source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108", "tags": ["US Government Resource"], "url": "http://www.us-cert.gov/cas/techalerts/TA08-079A.html"}, {"source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108", "url": "http://www.vupen.com/english/advisories/2008/0924/references"}, {"source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108", "url": "https://exchange.xforce.ibmcloud.com/vulnerabilities/41317"}], "sourceIdentifier": "cve@mitre.org", "vulnStatus": "Deferred", "weaknesses": [{"description": [{"lang": "en", "value": "CWE-264"}], "source": "nvd@nist.gov", "type": "Primary"}]}