{"dataType": "CVE_RECORD", "dataVersion": "5.1", "cveMetadata": {"cveId": "CVE-2023-4959", "assignerOrgId": "53f830b8-0a3f-465b-8143-3b8a9948e749", "state": "PUBLISHED", "assignerShortName": "redhat", "dateReserved": "2023-09-14T09:07:57.784Z", "datePublished": "2023-09-15T09:51:26.867Z", "dateUpdated": "2025-10-10T02:03:56.937Z"}, "containers": {"cna": {"title": "Quay: cross-site request forgery (csrf) on config-editor page", "metrics": [{"other": {"content": {"value": "Moderate", "namespace": "https://access.redhat.com/security/updates/classification/"}, "type": "Red Hat severity rating"}}, {"cvssV3_1": {"attackComplexity": "LOW", "attackVector": "NETWORK", "availabilityImpact": "HIGH", "baseScore": 6.5, "baseSeverity": "MEDIUM", "confidentialityImpact": "NONE", "integrityImpact": "NONE", "privilegesRequired": "NONE", "scope": "UNCHANGED", "userInteraction": "REQUIRED", "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:N/I:N/A:H", "version": "3.1"}, "format": "CVSS"}], "descriptions": [{"lang": "en", "value": "A flaw was found in Quay. Cross-site request forgery (CSRF) attacks force a user to perform unwanted actions in an application. During the pentest, it was detected that the config-editor page is vulnerable to CSRF. The config-editor page is used to configure the Quay instance. By coercing the victim\u2019s browser into sending an attacker-controlled request from another domain, it is possible to reconfigure the Quay instance (including adding users with admin privileges)."}], "affected": [{"vendor": "Red Hat", "product": "Red Hat Quay 3", "collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/", "packageName": "Quay", "defaultStatus": "affected", "cpes": ["cpe:/a:redhat:quay:3"]}], "references": [{"url": "https://access.redhat.com/security/cve/CVE-2023-4959", "tags": ["vdb-entry", "x_refsource_REDHAT"]}, {"url": "https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=2238908", "name": "RHBZ#2238908", "tags": ["issue-tracking", "x_refsource_REDHAT"]}], "datePublic": "2023-09-15T00:00:00.000Z", "problemTypes": [{"descriptions": [{"cweId": "CWE-352", "description": "Cross-Site Request Forgery (CSRF)", "lang": "en", "type": "CWE"}]}], "x_redhatCweChain": "CWE-352: Cross-Site Request Forgery (CSRF)", "workarounds": [{"lang": "en", "value": "To avoid the risk associated with this vulnerability, it is recommended to include a secret in all requests that may generate a change in the application's data. A secret is understood, for example, as an extra parameter, generated and sent to the client when accessing the web resource from which the request to be protected is launched. This secret must be generated randomly and be different for each request to be made. On the server side, the application must check that these requests, which cause significant modifications to the data, include the previously generated secrets. If this is not included or is erroneous, the application should not perform the corresponding action.\n\nIn addition to this secret, it is recommended to set the \"SameSite\" attribute in the session cookie with the following values:\n- SameSite=Strict: this value prevents the cookie from being sent in any cross-origin request.\n- SameSite=Lax: this is the value that is recommended in this case as any action carried out via POST or via a script from a cross-origin will be rejected by the browser."}], "timeline": [{"lang": "en", "time": "2023-09-14T00:00:00+00:00", "value": "Reported to Red Hat."}, {"lang": "en", "time": "2023-09-15T00:00:00+00:00", "value": "Made public."}], "credits": [{"lang": "en", "value": "This issue was discovered by Oleg Sushchenko (Red Hat)."}], "providerMetadata": {"orgId": "53f830b8-0a3f-465b-8143-3b8a9948e749", "shortName": "redhat", "dateUpdated": "2025-10-10T02:03:56.937Z"}}, "adp": [{"providerMetadata": {"orgId": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108", "shortName": "CVE", "dateUpdated": "2024-08-02T07:44:53.219Z"}, "title": "CVE Program Container", "references": [{"url": "https://access.redhat.com/security/cve/CVE-2023-4959", "tags": ["vdb-entry", "x_refsource_REDHAT", "x_transferred"]}, {"url": "https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=2238908", "name": "RHBZ#2238908", "tags": ["issue-tracking", "x_refsource_REDHAT", "x_transferred"]}]}, {"metrics": [{"other": {"type": "ssvc", "content": {"timestamp": "2024-09-16T15:21:00.114710Z", "id": "CVE-2023-4959", "options": [{"Exploitation": "none"}, {"Automatable": "no"}, {"Technical Impact": "partial"}], "role": "CISA Coordinator", "version": "2.0.3"}}}], "title": "CISA ADP Vulnrichment", "providerMetadata": {"orgId": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0", "shortName": "CISA-ADP", "dateUpdated": "2024-09-16T15:21:09.941Z"}}]}}

{"dataType": "CVE_RECORD", "containers": {"adp": [{"title": "CVE Program Container", "references": [{"url": "https://access.redhat.com/security/cve/CVE-2023-4959", "tags": ["vdb-entry", "x_refsource_REDHAT", "x_transferred"]}, {"url": "https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=2238908", "name": "RHBZ#2238908", "tags": ["issue-tracking", "x_refsource_REDHAT", "x_transferred"]}], "providerMetadata": {"orgId": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108", "shortName": "CVE", "dateUpdated": "2024-08-02T07:44:53.219Z"}}, {"title": "CISA ADP Vulnrichment", "metrics": [{"other": {"type": "ssvc", "content": {"id": "CVE-2023-4959", "role": "CISA Coordinator", "options": [{"Exploitation": "none"}, {"Automatable": "no"}, {"Technical Impact": "partial"}], "version": "2.0.3", "timestamp": "2024-09-16T15:21:00.114710Z"}}}], "providerMetadata": {"orgId": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0", "shortName": "CISA-ADP", "dateUpdated": "2024-09-16T15:21:04.944Z"}}], "cna": {"title": "Quay: cross-site request forgery (csrf) on config-editor page", "credits": [{"lang": "en", "value": "This issue was discovered by Oleg Sushchenko (Red Hat)."}], "metrics": [{"other": {"type": "Red Hat severity rating", "content": {"value": "Moderate", "namespace": "https://access.redhat.com/security/updates/classification/"}}}, {"format": "CVSS", "cvssV3_1": {"scope": "UNCHANGED", "version": "3.1", "baseScore": 6.5, "attackVector": "NETWORK", "baseSeverity": "MEDIUM", "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:N/I:N/A:H", "integrityImpact": "NONE", "userInteraction": "REQUIRED", "attackComplexity": "LOW", "availabilityImpact": "HIGH", "privilegesRequired": "NONE", "confidentialityImpact": "NONE"}}], "affected": [{"cpes": ["cpe:/a:redhat:quay:3"], "vendor": "Red Hat", "product": "Red Hat Quay 3", "packageName": "Quay", "collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/", "defaultStatus": "affected"}], "timeline": [{"lang": "en", "time": "2023-09-14T00:00:00+00:00", "value": "Reported to Red Hat."}, {"lang": "en", "time": "2023-09-15T00:00:00+00:00", "value": "Made public."}], "datePublic": "2023-09-15T00:00:00.000Z", "references": [{"url": "https://access.redhat.com/security/cve/CVE-2023-4959", "tags": ["vdb-entry", "x_refsource_REDHAT"]}, {"url": "https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=2238908", "name": "RHBZ#2238908", "tags": ["issue-tracking", "x_refsource_REDHAT"]}], "workarounds": [{"lang": "en", "value": "To avoid the risk associated with this vulnerability, it is recommended to include a secret in all requests that may generate a change in the application's data. A secret is understood, for example, as an extra parameter, generated and sent to the client when accessing the web resource from which the request to be protected is launched. This secret must be generated randomly and be different for each request to be made. On the server side, the application must check that these requests, which cause significant modifications to the data, include the previously generated secrets. If this is not included or is erroneous, the application should not perform the corresponding action.\n\nIn addition to this secret, it is recommended to set the \"SameSite\" attribute in the session cookie with the following values:\n- SameSite=Strict: this value prevents the cookie from being sent in any cross-origin request.\n- SameSite=Lax: this is the value that is recommended in this case as any action carried out via POST or via a script from a cross-origin will be rejected by the browser."}], "descriptions": [{"lang": "en", "value": "A flaw was found in Quay. Cross-site request forgery (CSRF) attacks force a user to perform unwanted actions in an application. During the pentest, it was detected that the config-editor page is vulnerable to CSRF. The config-editor page is used to configure the Quay instance. By coercing the victim\u2019s browser into sending an attacker-controlled request from another domain, it is possible to reconfigure the Quay instance (including adding users with admin privileges)."}], "problemTypes": [{"descriptions": [{"lang": "en", "type": "CWE", "cweId": "CWE-352", "description": "Cross-Site Request Forgery (CSRF)"}]}], "providerMetadata": {"orgId": "53f830b8-0a3f-465b-8143-3b8a9948e749", "shortName": "redhat", "dateUpdated": "2025-10-10T01:15:47.655Z"}, "x_redhatCweChain": "CWE-352: Cross-Site Request Forgery (CSRF)"}}, "cveMetadata": {"cveId": "CVE-2023-4959", "state": "PUBLISHED", "dateUpdated": "2025-10-10T01:15:47.655Z", "dateReserved": "2023-09-14T09:07:57.784Z", "assignerOrgId": "53f830b8-0a3f-465b-8143-3b8a9948e749", "datePublished": "2023-09-15T09:51:26.867Z", "assignerShortName": "redhat"}, "dataVersion": "5.1"}

{"configurations": [{"nodes": [{"cpeMatch": [{"criteria": "cpe:2.3:a:redhat:quay:3.0.0:*:*:*:*:*:*:*", "matchCriteriaId": "B1987BDA-0113-4603-B9BE-76647EB043F2", "vulnerable": true}], "negate": false, "operator": "OR"}]}], "descriptions": [{"lang": "en", "value": "A flaw was found in Quay. Cross-site request forgery (CSRF) attacks force a user to perform unwanted actions in an application. During the pentest, it was detected that the config-editor page is vulnerable to CSRF. The config-editor page is used to configure the Quay instance. By coercing the victim\u2019s browser into sending an attacker-controlled request from another domain, it is possible to reconfigure the Quay instance (including adding users with admin privileges)."}, {"lang": "es", "value": "Se encontr\u00f3 una falla en Quay. Los ataques de Cross-site request forgery (CSRF) obligan al usuario a realizar acciones no deseadas en una aplicaci\u00f3n. Durante la prueba de penetraci\u00f3n, se detect\u00f3 que la p\u00e1gina del editor de configuraci\u00f3n es vulnerable a CSRF. La p\u00e1gina del editor de configuraci\u00f3n se utiliza para configurar la instancia de Quay. Al forzar al navegador de la v\u00edctima a enviar una solicitud controlada por el atacante desde otro dominio, es posible reconfigurar la instancia de Quay (incluido agregar usuarios con privilegios de administrador)."}], "id": "CVE-2023-4959", "lastModified": "2024-11-21T08:36:20.640", "metrics": {"cvssMetricV31": [{"cvssData": {"attackComplexity": "LOW", "attackVector": "NETWORK", "availabilityImpact": "HIGH", "baseScore": 6.5, "baseSeverity": "MEDIUM", "confidentialityImpact": "NONE", "integrityImpact": "NONE", "privilegesRequired": "NONE", "scope": "UNCHANGED", "userInteraction": "REQUIRED", "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:N/I:N/A:H", "version": "3.1"}, "exploitabilityScore": 2.8, "impactScore": 3.6, "source": "secalert@redhat.com", "type": "Secondary"}, {"cvssData": {"attackComplexity": "LOW", "attackVector": "NETWORK", "availabilityImpact": "NONE", "baseScore": 6.5, "baseSeverity": "MEDIUM", "confidentialityImpact": "NONE", "integrityImpact": "HIGH", "privilegesRequired": "NONE", "scope": "UNCHANGED", "userInteraction": "REQUIRED", "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:N/I:H/A:N", "version": "3.1"}, "exploitabilityScore": 2.8, "impactScore": 3.6, "source": "nvd@nist.gov", "type": "Primary"}]}, "published": "2023-09-15T10:15:07.697", "references": [{"source": "secalert@redhat.com", "tags": ["Vendor Advisory"], "url": "https://access.redhat.com/security/cve/CVE-2023-4959"}, {"source": "secalert@redhat.com", "tags": ["Issue Tracking", "Vendor Advisory"], "url": "https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=2238908"}, {"source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108", "tags": ["Vendor Advisory"], "url": "https://access.redhat.com/security/cve/CVE-2023-4959"}, {"source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108", "tags": ["Issue Tracking", "Vendor Advisory"], "url": "https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=2238908"}], "sourceIdentifier": "secalert@redhat.com", "vulnStatus": "Modified", "weaknesses": [{"description": [{"lang": "en", "value": "CWE-352"}], "source": "secalert@redhat.com", "type": "Secondary"}, {"description": [{"lang": "en", "value": "CWE-352"}], "source": "nvd@nist.gov", "type": "Primary"}]}

{"acknowledgement": "This issue was discovered by Oleg Sushchenko (Red Hat).", "bugzilla": {"description": "quay: Cross-Site Request Forgery (CSRF) on config-editor page", "id": "2238908", "url": "https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=2238908"}, "csaw": false, "cvss3": {"cvss3_base_score": "6.5", "cvss3_scoring_vector": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:N/I:N/A:H", "status": "draft"}, "cwe": "CWE-352", "details": ["A flaw was found in Quay. Cross-site request forgery (CSRF) attacks force a user to perform unwanted actions in an application. During the pentest, it was detected that the config-editor page is vulnerable to CSRF. The config-editor page is used to configure the Quay instance. By coercing the victim\u2019s browser into sending an attacker-controlled request from another domain, it is possible to reconfigure the Quay instance (including adding users with admin privileges).", "A flaw was found in Quay. Cross-site request forgery (CSRF) attacks force a user to perform unwanted actions in an application. During the pentest, it was detected that the config-editor page is vulnerable to CSRF. The config-editor page is used to configure the Quay instance. By coercing the victim\u2019s browser into sending an attacker-controlled request from another domain, it is possible to reconfigure the Quay instance (including adding users with admin privileges)."], "mitigation": {"lang": "en:us", "value": "To avoid the risk associated with this vulnerability, it is recommended to include a secret in all requests that may generate a change in the application's data. A secret is understood, for example, as an extra parameter, generated and sent to the client when accessing the web resource from which the request to be protected is launched. This secret must be generated randomly and be different for each request to be made. On the server side, the application must check that these requests, which cause significant modifications to the data, include the previously generated secrets. If this is not included or is erroneous, the application should not perform the corresponding action.\nIn addition to this secret, it is recommended to set the \"SameSite\" attribute in the session cookie with the following values:\n- SameSite=Strict: this value prevents the cookie from being sent in any cross-origin request.\n- SameSite=Lax: this is the value that is recommended in this case as any action carried out via POST or via a script from a cross-origin will be rejected by the browser."}, "name": "CVE-2023-4959", "package_state": [{"cpe": "cpe:/a:redhat:quay:3", "fix_state": "Affected", "package_name": "Quay", "product_name": "Red Hat Quay 3"}], "public_date": "2023-09-15T00:00:00Z", "references": ["https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2023-4959\nhttps://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2023-4959"], "threat_severity": "Moderate"}

{}