{"dataType": "CVE_RECORD", "dataVersion": "5.2", "cveMetadata": {"cveId": "CVE-2025-41736", "assignerOrgId": "270ccfa6-a436-4e77-922e-914ec3a9685c", "state": "PUBLISHED", "assignerShortName": "CERTVDE", "dateReserved": "2025-04-16T11:17:48.320Z", "datePublished": "2025-11-18T10:18:30.034Z", "dateUpdated": "2025-11-18T20:54:27.218Z"}, "containers": {"cna": {"affected": [{"defaultStatus": "unaffected", "product": "Energy-Controlling EWIO2-M", "vendor": "METZ CONNECT", "versions": [{"lessThan": "2.2.0", "status": "affected", "version": "0.0.0", "versionType": "semver"}]}, {"defaultStatus": "unaffected", "product": "Energy-Controlling EWIO2-M-BM", "vendor": "METZ CONNECT", "versions": [{"lessThan": "2.2.0", "status": "affected", "version": "0.0.0", "versionType": "semver"}]}, {"defaultStatus": "unaffected", "product": "Ethernet-IO EWIO2-BM", "vendor": "METZ CONNECT", "versions": [{"lessThan": "2.2.0", "status": "affected", "version": "0.0.0", "versionType": "semver"}]}], "credits": [{"lang": "en", "type": "finder", "user": "00000000-0000-4000-9000-000000000000", "value": "Noam Moshe from Claroty Team82"}, {"lang": "en", "type": "finder", "user": "00000000-0000-4000-9000-000000000000", "value": "Tomer Goldschmidt from Claroty Team82"}], "descriptions": [{"lang": "en", "supportingMedia": [{"base64": false, "type": "text/html", "value": "A low privileged remote attacker can upload a new or overwrite an existing python script by using a path traversal of the target filename in php resulting in a remote code execution.<br>"}], "value": "A low privileged remote attacker can upload a new or overwrite an existing python script by using a path traversal of the target filename in php resulting in a remote code execution."}], "metrics": [{"cvssV3_1": {"attackComplexity": "LOW", "attackVector": "NETWORK", "availabilityImpact": "HIGH", "baseScore": 8.8, "baseSeverity": "HIGH", "confidentialityImpact": "HIGH", "integrityImpact": "HIGH", "privilegesRequired": "LOW", "scope": "UNCHANGED", "userInteraction": "NONE", "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H", "version": "3.1"}, "format": "CVSS", "scenarios": [{"lang": "en", "value": "GENERAL"}]}], "problemTypes": [{"descriptions": [{"cweId": "CWE-35", "description": "CWE-35 Path Traversal: '.../...//'", "lang": "en", "type": "CWE"}]}], "providerMetadata": {"orgId": "270ccfa6-a436-4e77-922e-914ec3a9685c", "shortName": "CERTVDE", "dateUpdated": "2025-11-18T10:18:30.034Z"}, "references": [{"url": "https://certvde.com/de/advisories/VDE-2025-097"}], "source": {"advisory": "VDE-2025-097", "defect": ["CERT@VDE#641881"], "discovery": "UNKNOWN"}, "title": "Possible arbitrary code execution", "x_generator": {"engine": "Vulnogram 0.1.0-dev"}}, "adp": [{"metrics": [{"other": {"type": "ssvc", "content": {"timestamp": "2025-11-18T20:51:07.812932Z", "id": "CVE-2025-41736", "options": [{"Exploitation": "none"}, {"Automatable": "no"}, {"Technical Impact": "total"}], "role": "CISA Coordinator", "version": "2.0.3"}}}], "title": "CISA ADP Vulnrichment", "providerMetadata": {"orgId": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0", "shortName": "CISA-ADP", "dateUpdated": "2025-11-18T20:54:27.218Z"}}]}}

{"dataType": "CVE_RECORD", "containers": {"adp": [{"title": "CISA ADP Vulnrichment", "metrics": [{"other": {"type": "ssvc", "content": {"id": "CVE-2025-41736", "role": "CISA Coordinator", "options": [{"Exploitation": "none"}, {"Automatable": "no"}, {"Technical Impact": "total"}], "version": "2.0.3", "timestamp": "2025-11-18T20:51:07.812932Z"}}}], "providerMetadata": {"orgId": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0", "shortName": "CISA-ADP", "dateUpdated": "2025-11-18T20:51:12.857Z"}}], "cna": {"title": "Possible arbitrary code execution", "source": {"defect": ["CERT@VDE#641881"], "advisory": "VDE-2025-097", "discovery": "UNKNOWN"}, "credits": [{"lang": "en", "type": "finder", "user": "00000000-0000-4000-9000-000000000000", "value": "Noam Moshe from Claroty Team82"}, {"lang": "en", "type": "finder", "user": "00000000-0000-4000-9000-000000000000", "value": "Tomer Goldschmidt from Claroty Team82"}], "metrics": [{"format": "CVSS", "cvssV3_1": {"scope": "UNCHANGED", "version": "3.1", "baseScore": 8.8, "attackVector": "NETWORK", "baseSeverity": "HIGH", "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H", "integrityImpact": "HIGH", "userInteraction": "NONE", "attackComplexity": "LOW", "availabilityImpact": "HIGH", "privilegesRequired": "LOW", "confidentialityImpact": "HIGH"}, "scenarios": [{"lang": "en", "value": "GENERAL"}]}], "affected": [{"vendor": "METZ CONNECT", "product": "Energy-Controlling EWIO2-M", "versions": [{"status": "affected", "version": "0.0.0", "lessThan": "2.2.0", "versionType": "semver"}], "defaultStatus": "unaffected"}, {"vendor": "METZ CONNECT", "product": "Energy-Controlling EWIO2-M-BM", "versions": [{"status": "affected", "version": "0.0.0", "lessThan": "2.2.0", "versionType": "semver"}], "defaultStatus": "unaffected"}, {"vendor": "METZ CONNECT", "product": "Ethernet-IO EWIO2-BM", "versions": [{"status": "affected", "version": "0.0.0", "lessThan": "2.2.0", "versionType": "semver"}], "defaultStatus": "unaffected"}], "references": [{"url": "https://certvde.com/de/advisories/VDE-2025-097"}], "x_generator": {"engine": "Vulnogram 0.1.0-dev"}, "descriptions": [{"lang": "en", "value": "A low privileged remote attacker can upload a new or overwrite an existing python script by using a path traversal of the target filename in php resulting in a remote code execution.", "supportingMedia": [{"type": "text/html", "value": "A low privileged remote attacker can upload a new or overwrite an existing python script by using a path traversal of the target filename in php resulting in a remote code execution.<br>", "base64": false}]}], "problemTypes": [{"descriptions": [{"lang": "en", "type": "CWE", "cweId": "CWE-35", "description": "CWE-35 Path Traversal: '.../...//'"}]}], "providerMetadata": {"orgId": "270ccfa6-a436-4e77-922e-914ec3a9685c", "shortName": "CERTVDE", "dateUpdated": "2025-11-18T10:18:30.034Z"}}}, "cveMetadata": {"cveId": "CVE-2025-41736", "state": "PUBLISHED", "dateUpdated": "2025-11-18T20:54:27.218Z", "dateReserved": "2025-04-16T11:17:48.320Z", "assignerOrgId": "270ccfa6-a436-4e77-922e-914ec3a9685c", "datePublished": "2025-11-18T10:18:30.034Z", "assignerShortName": "CERTVDE"}, "dataVersion": "5.2"}

{"configurations": [{"nodes": [{"cpeMatch": [{"criteria": "cpe:2.3:o:metz-connect:ewio2-m_firmware:*:*:*:*:*:*:*:*", "matchCriteriaId": "7013D45A-B3DD-4110-A0FF-D0C01B859A37", "versionEndExcluding": "2.2.0", "vulnerable": true}], "negate": false, "operator": "OR"}, {"cpeMatch": [{"criteria": "cpe:2.3:h:metz-connect:ewio2-m:-:*:*:*:*:*:*:*", "matchCriteriaId": "892DDE15-8FE1-4D57-BCB6-5DFAC1F6826C", "vulnerable": false}], "negate": false, "operator": "OR"}], "operator": "AND"}, {"nodes": [{"cpeMatch": [{"criteria": "cpe:2.3:o:metz-connect:ewio2-m-bm_firmware:*:*:*:*:*:*:*:*", "matchCriteriaId": "05FE24BB-6605-444F-ACFF-D2FD2B70C05E", "versionEndExcluding": "2.2.0", "vulnerable": true}], "negate": false, "operator": "OR"}, {"cpeMatch": [{"criteria": "cpe:2.3:h:metz-connect:ewio2-m-bm:-:*:*:*:*:*:*:*", "matchCriteriaId": "8A515C34-A698-47EF-B542-EAA491AE6CBA", "vulnerable": false}], "negate": false, "operator": "OR"}], "operator": "AND"}, {"nodes": [{"cpeMatch": [{"criteria": "cpe:2.3:o:metz-connect:ewio2-bm_firmware:*:*:*:*:*:*:*:*", "matchCriteriaId": "DD9B7323-4C67-4DAC-905F-DDE5D6BD9D80", "versionEndExcluding": "2.2.0", "vulnerable": true}], "negate": false, "operator": "OR"}, {"cpeMatch": [{"criteria": "cpe:2.3:h:metz-connect:ewio2-bm:-:*:*:*:*:*:*:*", "matchCriteriaId": "C7E4CCBC-35EE-4683-A039-55ABEE27E809", "vulnerable": false}], "negate": false, "operator": "OR"}], "operator": "AND"}], "cveTags": [], "descriptions": [{"lang": "en", "value": "A low privileged remote attacker can upload a new or overwrite an existing python script by using a path traversal of the target filename in php resulting in a remote code execution."}], "id": "CVE-2025-41736", "lastModified": "2025-11-21T19:15:07.740", "metrics": {"cvssMetricV31": [{"cvssData": {"attackComplexity": "LOW", "attackVector": "NETWORK", "availabilityImpact": "HIGH", "baseScore": 8.8, "baseSeverity": "HIGH", "confidentialityImpact": "HIGH", "integrityImpact": "HIGH", "privilegesRequired": "LOW", "scope": "UNCHANGED", "userInteraction": "NONE", "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H", "version": "3.1"}, "exploitabilityScore": 2.8, "impactScore": 5.9, "source": "info@cert.vde.com", "type": "Primary"}]}, "published": "2025-11-18T11:15:47.400", "references": [{"source": "info@cert.vde.com", "tags": ["Vendor Advisory"], "url": "https://certvde.com/de/advisories/VDE-2025-097"}], "sourceIdentifier": "info@cert.vde.com", "vulnStatus": "Analyzed", "weaknesses": [{"description": [{"lang": "en", "value": "CWE-35"}], "source": "info@cert.vde.com", "type": "Primary"}, {"description": [{"lang": "en", "value": "CWE-22"}], "source": "nvd@nist.gov", "type": "Primary"}]}

{}

{"created": "2025-11-19T10:48:07.782068+00:00", "updated": "2025-11-19T10:48:07.782116+00:00", "vendors": ["metz_connect", "metz_connect$PRODUCT$ewio2"]}