CVE-2026-105800

i18next-http-backend incomplete URL validation permits SSRF

Published Oct 6, 2026 CVSS 3.1 · 3.7 Low EPSS < 1% KEV · Not listed
Description
i18next-http-backend is a backend layer for i18next that loads translation resources in Node.js, browsers, and Deno. Prior to 4.0.2, attacker-controlled language or namespace values interpolated into a custom loadPath or addPath that begins directly with {{lng}} or {{ns}} can make colon-based input become an absolute URL or, in browsers, make a double-slash namespace become a protocol-relative URL. The resulting request can leave the intended origin and cause URL injection or server-side request forgery. The default /locales/{{lng}}/{{ns}}.json template and templates with a leading path or origin are not affected because the placeholder does not occupy the URL's structural beginning. This issue is fixed in version 4.0.2.

Analysis

AI-generated

Technical impact

The flaw in the translation loader allows an attacker to insert a placeholder that expands to an absolute URL or a protocol‑relative URL when constructing loadPath or addPath, leading to a server‑side request forgery scenario. An attacker could force the host to retrieve resources from arbitrary endpoints, potentially exfiltrating internal data or triggering unintended actions. This constitutes a confidentiality and integrity compromise, but does not directly enable code execution.

Affected Systems

Any use of i18next-http-backend older than version 4.0.2—whether in Node.js, browser, or Deno environments—exposes this risk. Applications that allow user‑controlled language or namespace values to influence the path templates are directly impacted.

Risk and Exploitability

The CVSS score of 3.7 classifies the vulnerability as moderate severity, and the absence of a KEV listing suggests limited known exploitation. Attackers can trigger SSRF by supplying crafted language or namespace inputs that cause the loader to resolve to an unintended destination. The vulnerability can be exercised without authentication if the path parameters are exposed, implying low to moderate effort for impact delivery.

Remediation

No solution or workaround provided in the CVE record.

OpenCVE Recommended Actions

  • Upgrade i18next-http-backend to version 4.0.2 or later.
  • Sanitize or validate loadPath/addPath parameters to ensure they do not form absolute URLs or protocol‑relative references.
  • If an upgrade is not yet feasible, constrain loadPath/addPath to a strict whitelist of trusted domains or local directories.
  • Deploy network controls (e.g., egress filtering) to block outbound requests untrusted hosts by the application process.

Generated by OpenCVE AI on October 6, 2026 at 19:17 UTC.

Tracking

Sign in to view the affected projects.

Advisories

Source ID Title
Github GHSA Github GHSA GHSA-xvq9-wjp8-hwqf i18next-http-backend incomplete URL validation permits SSRF
History
Type Values Removed Values Added
First Time appeared I18next
I18next i18next-http-backend
Vendors & Products I18next
I18next i18next-http-backend
Type Values Removed Values Added
Metrics ssvc

{'options': {'Automatable': 'no', 'Exploitation': 'poc', 'Technical Impact': 'partial'}, 'version': '2.0.3'}

Type Values Removed Values Added
Description i18next-http-backend is a backend layer for i18next that loads translation resources in Node.js, browsers, and Deno. Prior to 4.0.2, attacker-controlled language or namespace values interpolated into a custom loadPath or addPath that begins directly with {{lng}} or {{ns}} can make colon-based input become an absolute URL or, in browsers, make a double-slash namespace become a protocol-relative URL. The resulting request can leave the intended origin and cause URL injection or server-side request forgery. The default /locales/{{lng}}/{{ns}}.json template and templates with a leading path or origin are not affected because the placeholder does not occupy the URL's structural beginning. This issue is fixed in version 4.0.2.
Title i18next-http-backend incomplete URL validation permits SSRF
Weaknesses CWE-74
CWE-918
References
Metrics cvssV3_1

{'score': 3.7, 'vector': 'CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N'}

Weaknesses
  • CWE-74

    Improper Neutralization of Special Elements in Output Used by a Downstream Component ('Injection')

  • CWE-918

    Server-Side Request Forgery (SSRF)

Sources

Status
PUBLISHED
Assigner
GitHub_M
Published
Updated
Oct 6, 2026, 5:19 PM
Reserved
Oct 5, 2026, 8:37 PM
Status
Deferred
Published
Oct 6, 2026, 3:17 PM
Modified
Oct 6, 2026, 6:16 PM
Severity
Low
Public date
Oct 6, 2026, 2:48 PM