Description
A security flaw has been discovered in Polaris Office App 9.9.19 on Android. Affected by this vulnerability is the function com.infraware.service.m.n.a of the component Document Intake. The manipulation of the argument _display_name results in path traversal. The attack is only possible with local access. The exploit has been released to the public and may be used for attacks. Upgrading to version 9.9.22 addresses this issue. It is recommended to upgrade the affected component. The vendor confirms: "We added path validation logic to ensure that files are created only within the designated temporary directory."
Published: 2026-10-13
Score: 4.8 Medium
EPSS: n/a
KEV: No
Impact: Local File System Manipulation
Action: Update
AI Analysis

Impact

A vulnerability in Polaris Office App 9.9.19 on Android allows an attacker to craft the _display_name argument for the Document Intake component, which results in path traversal. This flaw enables the application to write files to arbitrary locations within its temporary directory, potentially allowing local code execution or data tampering. The weakness is classified as CWE-22 and scored moderately in CVSS (4.8). The public exploit indicates that the issue has been released to attackers, while the attack can only be performed with local access to the device or the app’s runtime.

Affected Systems

The affected product is Polaris Office App for Android, version 9.9.19. The vendor has released an update (9.9.22) that adds path validation logic to restrict file creation to the designated temporary directory.

Risk and Exploitability

With a CVSS score of 4.8 and no EPSS data available, the risk is moderate. The flaw is not listed in CISA KEV, and exploitation requires local access—so an attacker would need physical presence or the ability to run code within the app context. Because the public exploit is available, the likelihood of local exploitation is non-negligible for any compromised or authorized device user.

Generated by OpenCVE AI on October 13, 2026 at 08:23 UTC.

Remediation

No solution or workaround provided in the CVE record.

OpenCVE Recommended Actions

  • Upgrade Polaris Office App to version 9.9.22 or later, which implements proper path validation
  • If upgrading is not immediately possible, uninstall or disable the Polaris Office App to eliminate the local exploitation surface
  • Monitor the device for unexpected file creation or modification in the app’s temporary directories and investigate any anomalous activity

Generated by OpenCVE AI on October 13, 2026 at 08:23 UTC.

Tracking

Sign in to view the affected projects.

Advisories

No advisories yet.

History

Tue, 13 Oct 2026 07:15:00 +0000

Type Values Removed Values Added
Description A security flaw has been discovered in Polaris Office App 9.9.19 on Android. Affected by this vulnerability is the function com.infraware.service.m.n.a of the component Document Intake. The manipulation of the argument _display_name results in path traversal. The attack is only possible with local access. The exploit has been released to the public and may be used for attacks. Upgrading to version 9.9.22 addresses this issue. It is recommended to upgrade the affected component. The vendor confirms: "We added path validation logic to ensure that files are created only within the designated temporary directory."
Title Polaris Office App Document Intake com.infraware.service.m.n.a path traversal
First Time appeared Polaris
Polaris office App
Weaknesses CWE-22
CPEs cpe:2.3:a:polaris:office_app:*:*:*:*:*:*:*:*
Vendors & Products Polaris
Polaris office App
References
Metrics cvssV2_0

{'score': 3.2, 'vector': 'AV:L/AC:L/Au:S/C:N/I:P/A:P/E:POC/RL:OF/RC:C'}

cvssV3_0

{'score': 4.4, 'vector': 'CVSS:3.0/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:L/E:P/RL:O/RC:C'}

cvssV3_1

{'score': 4.4, 'vector': 'CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:L/E:P/RL:O/RC:C'}

cvssV4_0

{'score': 4.8, 'vector': 'CVSS:4.0/AV:L/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:N/VI:L/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N/E:P'}


Subscriptions

Polaris Office App
cve-icon MITRE

Status: PUBLISHED

Assigner: VulDB

Published:

Updated: 2026-10-13T07:00:17.356Z

Reserved: 2026-10-12T08:21:34.357Z

Link: CVE-2026-109106

cve-icon Vulnrichment

No data.

cve-icon NVD

Status : Received

Published: 2026-10-13T07:16:31.863

Modified: 2026-10-13T07:16:31.863

Link: CVE-2026-109106

cve-icon Redhat

No data.

cve-icon OpenCVE Enrichment

Updated: 2026-10-13T08:30:19Z

Weaknesses
  • CWE-22

    Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal')