CVE-2026-109860

Path Traversal vulnerability in CAST Imaging

Published Nov 18, 2026 CVSS 4.0 · 8.3 High EPSS n/a KEV · Not listed
Description
CAST Imaging is vulnerable to Path Traversal vulnerability in "/api/server-folders" and "/api/server-folders/download" endpoints. These file-management endpoints accept user-supplied filesystem paths and allow selected system commands to be executed at the specified location, but they do not enforce sufficient authorization boundaries or restrict access to a predefined set of resources. An authenticated attacker can enumerate server directories via the "ls" command and retrieve arbitrary files outside of the intended application workspace, such as "/etc/passwd", exposing sensitive data.


The vulnerability has only been confirmed in version 3.6.2 but may also affect other versions. The vendor did not provide the affected version range, but assured that the vulnerability is fixed "in newer versions".

Analysis

AI-generated

Technical impact

The vulnerability arises from the /api/server-folders and /api/server-folders/download endpoints in CAST Imaging, which accept user‑supplied filesystem paths without proper sanitization or boundary checks. An authenticated attacker can supply crafted paths to traverse the server file system, use the exposed “ls” command to enumerate directories, and retrieve files outside the intended workspace, such as /etc/passwd. Additionally, certain system commands can be executed at the specified location, effectively providing remote code execution capabilities.

Affected Systems

The issue has been confirmed in version 3.6.2 of CAST Imaging; the vendor indicates that the flaw is fixed in newer releases but does not publish a precise affected‑version range. Therefore, any installation of CAST Imaging 3.6.2 or earlier that still exposes the vulnerable endpoints is susceptible.

Risk and Exploitability

With a CVSS score of 8.3, the vulnerability is classified as high severity. The EPSS score is unavailable, and the vulnerability is not listed in CISA’s KEV catalog, indicating no widely known public exploits at this time. However, because the flaw requires only an authenticated session and the endpoints are typically accessible over a network, an attacker with valid credentials can launch the path traversal and RCE attack remotely.

Remediation

No solution or workaround provided in the CVE record.

OpenCVE Recommended Actions

  • Upgrade CAST Imaging to a version where the vulnerability is fixed (any release newer than 3.6.2).
  • Configure network controls or firewall rules to restrict access to the /api/server-folders and /api/server-folders/download endpoints to trusted management hosts only.
  • If an upgrade cannot be performed immediately, temporarily disable or block these endpoints until a patched version is deployed.
  • Review authentication and authorization policies to ensure only authorized users can invoke file‑management APIs.

Generated by OpenCVE AI on November 18, 2026 at 23:29 UTC.

Tracking

Sign in to view the affected projects.

Advisories

No advisories available
History
Type Values Removed Values Added
Description CAST Imaging is vulnerable to Path Traversal vulnerability in "/api/server-folders" and "/api/server-folders/download" endpoints. These file-management endpoints accept user-supplied filesystem paths and allow selected system commands to be executed at the specified location, but they do not enforce sufficient authorization boundaries or restrict access to a predefined set of resources. An authenticated attacker can enumerate server directories via the "ls" command and retrieve arbitrary files outside of the intended application workspace, such as "/etc/passwd", exposing sensitive data. The vulnerability has only been confirmed in version 3.6.2 but may also affect other versions. The vendor did not provide the affected version range, but assured that the vulnerability is fixed "in newer versions".
Title Path Traversal vulnerability in CAST Imaging
First Time appeared Cast Software
Cast Software imaging
Weaknesses CWE-22
CPEs cpe:2.3:a:cast_software:imaging:3.6.2:*:*:*:*:*:*:*
Vendors & Products Cast Software
Cast Software imaging
References
Metrics cvssV4_0

{'score': 8.3, 'vector': 'CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:H/VI:N/VA:N/SC:H/SI:N/SA:N'}

Weaknesses
  • CWE-22

    Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal')

Sources

Status
PUBLISHED
Assigner
CERT-PL
Published
Updated
Nov 18, 2026, 8:43 PM
Reserved
Oct 13, 2026, 8:09 AM
Status
Received
Published
Nov 18, 2026, 1:17 PM
Modified
Nov 18, 2026, 9:17 PM