Technical impact
The vulnerability lies in a missing authorization check on the /api/admin/user/update-subscriber endpoint. An authenticated user with low privileges can alter another user’s email notification settings, thereby turning off critical alerts or business‑process notifications. This flaw allows an attacker to suppress communications intended for other users, potentially leading to delayed incident detection or disrupted workflows.
Affected Systems
CAST Software Imaging version 3.6.2 is confirmed to contain the flaw; other versions may also be affected, but the vendor has not released a specific version range. The affected product is CAST Software Imaging under the publisher CAST Software.
Risk and Exploitability
With a CVSS score of 5.3, the vulnerability is medium severity. The EPSS score is not available and the flaw is not listed in CISA KEV, indicating no known public exploitation yet. The likely attack vector is an authenticated internal or remote user who does not have administrative privileges. Because the attacker can silence security alerts or other notifications, the impact is primarily on confidentiality and integrity of monitoring, and can indirectly affect availability of business processes.