Technical impact
The flaw in Psono Server versions 1.0.0 through 7.2.3 allows an authenticated attacker with read‑only access to a file to submit a download transfer to the upload endpoint, obtain a signed upload URL for an attacker‑selected object key, and append a chunk to the owner’s file. This enables the attacker to upload or overwrite repository objects, thereby compromising data integrity and potentially exhausting storage space.
Affected Systems
The affected product is Psono Server (both Community Edition and Enterprise Edition) from esaqa GmbH. All releases from 1.0.0 up to and including 7.2.3 are vulnerable. The issue has been fixed in version 7.2.4 and later.
Risk and Exploitability
The CVSS v3 base score is 5.4, reflecting moderate severity. EPSS is not available and the vulnerability is not listed in the CISA KEV catalog. The likely attack vector is remote and requires an authenticated user who has read‑only file permissions; the attacker can exploit the ability to obtain signed upload URLs to alter files owned by other users. While no high‑profile exploits have been reported, the potential impact on data integrity and storage capacity warrants prompt remediation.