Technical impact
The flaw exists in the Submission Description Editor component of PostyBirb Plus, specifically within the DescriptionInput.tsx file. An attacker can inject arbitrary script code into the description field, causing that code to execute in the browsers of users who subsequently view the post. This classic cross‑site scripting vulnerability can lead to session hijacking, defacement, or theft of sensitive data from the victim’s browser context.
Affected Systems
PostyBirb Plus versions up to and including 3.1.75 are vulnerable. The vulnerability is fixed in version 3.1.76 and can be mitigated by applying the commit 6b11c2345ad98ae59fd5404a9f1024eb1d10c8a4 that replaces the vulnerable code.
Risk and Exploitability
The CVSS score of 5.1 indicates moderate severity. No EPSS score is available and the vulnerability is not listed in the CISA KEV catalog, but the public release of an exploit suggests that attackers may already be using it. Since the attack can be performed remotely without needing authenticated access, any user able to submit a description can trigger the XSS. The risk is confined to the browsers of users who view the affected content, however it can compromise user accounts and the integrity of the UI.