Technical impact
RedAmon contains a missing authentication check in its kali‑sandbox terminal server, which exposes a WebSocket listener on port 8016. Attackers who can reach this endpoint, such as from co‑resident containers or the host loopback, can send keystrokes to an interactive /bin/bash session, thereby executing commands as root within the container. This flaw represents a severe authorization bypass (CWE‑306) that grants full control over the affected container.
Affected Systems
The vulnerability applies to all RedAmon installations by Samugit83 that are running a version prior to 7.8.0. The affected component is the terminal server integrated into the kali‑sandbox, which listens for WebSocket connections on port 8016.
Risk and Exploitability
The CVSS score of 8.7 classifies this weakness as high severity, indicating substantial impact if exploited. While the EPSS score is not provided, the flaw is unauthenticated and only requires access to the listening port, making exploitation likely in environments where the service is exposed. The vulnerability is not listed in the CISA KEV catalog, but the attack vector – connections from within the host or co‑resident containers – still poses a significant risk if not mitigated.