Technical impact
This vulnerability resides in the DELETE /admin/api/faq/delete endpoint of phpMyFAQ and allows an administrator who is authorized for a specific language scope to perform deletion operations on FAQs in other languages. By submitting a faqId that belongs to a language the administrator does not control, the attacker can erase the shared Access Control Lists, tags, votes, comments, and attachments of those translated FAQs. The result is an unauthorized teardown of content and metadata that can undermine site integrity and user engagement. The weakness is classified as CWE-863: Authorization Bypass Through Privilege Escalation.
Affected Systems
The affected application is phpMyFAQ produced by thorsten. Versions from 4.2.0‑alpha.2 up to but not including 4.2.0‑RC.2 contain the flaw. All installations of phpMyFAQ within that version range that enable the admin API and have language‑scoped administrators are susceptible.
Risk and Exploitability
The CVSS score for this issue is 5.1, which indicates moderate risk. EPSS is not available, but the absence of a KEV listing suggests no widespread exploitation to date. Likely attack vectors involve an internal actor or compromise of an administrator account that has language‑scoped privileges. The attacker would craft a request to the delete API where the faqLanguage does not match their authorized scope, effectively bypassing the intended access control.