Technical impact
The vulnerability is a privilege escalation flaw in Nexterm through version 1.2.2-BETA. It arises because the addGroupMember and setUserGroups functions do not enforce the grantsBeyondCaller check, enabling a user with permissions.manage to add their account to custom groups and thereby acquire higher‑level rights such as users.impersonate and settings.backup. This gives the attacker the ability to impersonate other users and retrieve backups without proper authorization. The weakness is classified as CWE-269, unauthorized escalation of privileges.
Affected Systems
Affected are deployments of Nexterm up to and including release 1.2.2-BETA. The issue lies in the server controllers for permission management. Any installation of these versions that exposes the group membership endpoints is susceptible.
Risk and Exploitability
The CVSS score of 8.6 indicates high severity. Although the EPSS score is not available, the flaw requires only that the attacker have an account with permissions.manage, which is a role that tends to be granted to users with restricted administrative duties. The flaw can be exploited by sending requests to the group membership endpoints to add the attacker’s own account to a privileged group, thereby elevating credentials. The exploitation does not currently rely on a publicly disclosed exploit, but the vulnerability is listed as not in KEV, suggesting no known widespread exploitation yet. Nevertheless, the high CVSS and the potential for broad privileges make this a serious risk for any environment where users with permissions.manage exist.