A third-party NAT traversal module fails to validate SSL/TLS certificates when connecting to the signaling server. While subsequent access to device services requires additional authentication, a Man-in-the-Middle (MitM) attacker can intercept or redirect the NAT tunnel establishment. This could allow an attacker to disrupt service availability or facilitate further targeted attacks by acting as a proxy between the user and the device services.
Affected products and versions include: from ADM 4.1.0 through ADM 4.3.3.ROF1 as well as from ADM 5.0.0 through ADM 5.1.1.RCI1.

Project Subscriptions

No data.

Advisories

No advisories yet.

Fixes

Solution

No solution given by the vendor.


Workaround

No workaround given by the vendor.

History

Tue, 03 Feb 2026 16:15:00 +0000

Type Values Removed Values Added
Metrics ssvc

{'options': {'Automatable': 'no', 'Exploitation': 'none', 'Technical Impact': 'partial'}, 'version': '2.0.3'}


Tue, 03 Feb 2026 13:15:00 +0000

Type Values Removed Values Added
Description A third-party NAT traversal module fails to validate SSL/TLS certificates when connecting to the signaling server. While subsequent access to device services requires additional authentication, a Man-in-the-Middle (MitM) attacker can intercept or redirect the NAT tunnel establishment. This could allow an attacker to disrupt service availability or facilitate further targeted attacks by acting as a proxy between the user and the device services. Affected products and versions include: from ADM 4.1.0 through ADM 4.3.3.ROF1 as well as from ADM 5.0.0 through ADM 5.1.1.RCI1.
Title An improper certificate validation vulnerability was found in a third-party NAT traversal module.
Weaknesses CWE-295
References
Metrics cvssV4_0

{'score': 6.3, 'vector': 'CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:N/UI:N/VC:L/VI:L/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N'}


Projects

Sign in to view the affected projects.

cve-icon MITRE

Status: PUBLISHED

Assigner: ASUSTOR1

Published:

Updated: 2026-02-03T15:30:54.564Z

Reserved: 2026-01-28T08:40:24.462Z

Link: CVE-2026-24935

cve-icon Vulnrichment

Updated: 2026-02-03T15:26:04.831Z

cve-icon NVD

Status : Awaiting Analysis

Published: 2026-02-03T03:15:53.507

Modified: 2026-02-03T16:44:03.343

Link: CVE-2026-24935

cve-icon Redhat

No data.

cve-icon OpenCVE Enrichment

No data.

Weaknesses