Technical impact
Some values stored by the device may be rendered in the web interface without proper output encoding. An attacker who can influence one of these stored values can cause the browser of a user who views a page to execute malicious script. This leads to a stored XSS vulnerability (CWE‑79) that can compromise a user’s session or facilitate the execution of arbitrary actions in the victim’s context.
Affected Systems
WolfVision products including Cynap Pro, Cynap Core Pro, Cynap Receiver, Cynap Pure, Cynap Pure Mini, Cynap Pure Pro, Cynap Pure (Next Gen), Cynap Bridge, Cynap Videobar, Cynap Core, Cynap Pure SDM.
Risk and Exploitability
The CVSS score of 5.1 indicates a moderate impact. Exploitation requires two steps: first, an attacker must be able to influence a stored value on the device, and second, a legitimate user must view a page that renders that value. The likely attack vector is the web interface of the device, implying remote access over TCP ports 80 or 443. Because the EPSS score is not available and the vulnerability is not listed in the CISA KEV catalog, the immediate risk appears moderate but still warrants timely patching.