CVE-2026-96740

Streamshub/console: console-operator: streams for apache kafka console: unfiltered kafka client properties → sa-token exfiltration via config.providers

Published Sep 28, 2026 CVSS 3.1 · 6.5 Medium EPSS < 1% KEV · Not listed
Description
A flaw was found in the StreamsHub Console for Apache Kafka. Tenant-supplied Kafka client properties from the Console custom resource are copied into the console-api AdminClient configuration without filtering security-sensitive keys, allowing a Console CR author to set config.providers and bootstrap.servers to exfiltrate the console-api ServiceAccount token to an attacker-controlled broker.

Analysis

AI-generated

Technical impact

A vulnerability in the StreamsHub Console for Apache Kafka allows a Console Custom Resource author to inject arbitrary Kafka client configuration. The console‑api AdminClient inherits these properties without filtering security‑sensitive keys, such as config.providers and bootstrap.servers. An attacker who can create or modify a Console CR can point these settings to a rogue Kafka broker and cause the console‑api ServiceAccount token to be sent to the attacker, leading to compromise of the underlying cluster with the permissions of the console‑api ServiceAccount.

Affected Systems

Red Hat Streams for Apache Kafka versions 2 and 3 are affected. The vulnerability applies to any deployment that uses the StreamsHub Console operator and allows tenant‑supplied Kafka client properties to be passed to the console‑api AdminClient. No specific sub‑versions are listed; the issue exists in all currently supported releases until a fixed version is released.

Risk and Exploitability

The CVSS score of 6.5 indicates a moderate severity. EPSS is not publicly available, and the vulnerability is not listed in the CISA KEV catalog. The attack requires the ability to create, update, or patch Console Custom Resources, which is typically granted to cluster administrators or tenants with privileged access. The broker endpoint can be directed to any arbitrary network address that the console‑api can reach, so the exploit can be performed through normal API calls without additional privileges, but only by users with CR modification rights. The combined factors mean that the risk is moderate but could lead to full cluster compromise if an attacker controls a Console CR.

Remediation

Vendor Workaround

Restrict `create`, `update`, and `patch` permissions for Console custom resources to trusted administrators only. Where supported, apply a NetworkPolicy to restrict Console API egress to approved Kafka broker endpoints. These controls reduce exposure to the reported ServiceAccount-credential disclosure path but do not replace the permanent fix, which is to filter security-sensitive Kafka client properties. Upgrade to a release containing the permanent fix when available.


OpenCVE Recommended Actions

  • Upgrade to a patched release of Red Hat Streams for Apache Kafka that filters security‑sensitive Kafka client properties.
  • Limit the permissions on Console Custom Resources by granting create, update, and patch only to trusted administrators to prevent malicious CR manipulation.
  • Apply a NetworkPolicy that restricts the console‑api pod’s outbound traffic to approved Kafka broker endpoints, blocking egress to unauthenticated brokers.

Generated by OpenCVE AI on September 28, 2026 at 18:39 UTC.

Tracking

Sign in to view the affected projects.

Advisories

No advisories available
History
Type Values Removed Values Added
Metrics ssvc

{'options': {'Automatable': 'no', 'Exploitation': 'none', 'Technical Impact': 'partial'}, 'version': '2.0.3'}

Type Values Removed Values Added
First Time appeared Redhat streams For Apache Kafka
Vendors & Products Redhat streams For Apache Kafka
Type Values Removed Values Added
Description A flaw was found in the StreamsHub Console for Apache Kafka. Tenant-supplied Kafka client properties from the Console custom resource are copied into the console-api AdminClient configuration without filtering security-sensitive keys, allowing a Console CR author to set config.providers and bootstrap.servers to exfiltrate the console-api ServiceAccount token to an attacker-controlled broker.
Title Streamshub/console: console-operator: streams for apache kafka console: unfiltered kafka client properties → sa-token exfiltration via config.providers
First Time appeared Redhat
Redhat amq Streams
Weaknesses CWE-470
CPEs cpe:/a:redhat:amq_streams:2
cpe:/a:redhat:amq_streams:3
Vendors & Products Redhat
Redhat amq Streams
References
Metrics cvssV3_1

{'score': 6.5, 'vector': 'CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N'}

Weaknesses
  • CWE-470

    Use of Externally-Controlled Input to Select Classes or Code ('Unsafe Reflection')

Sources

Status
PUBLISHED
Assigner
redhat
Published
Updated
Nov 3, 2026, 5:42 PM
Reserved
Sep 23, 2026, 3:44 PM
Status
Awaiting Analysis
Published
Sep 28, 2026, 6:17 PM
Modified
Nov 3, 2026, 6:18 PM
Severity
Important
Public date
Sep 28, 2026, 5:05 PM