CVE-2025-31421

WordPress Srbtranslatin plugin <= 3.2.0 - Sensitive Data Exposure vulnerability

Published Apr 4, 2025 CVSS 3.1 · 5.8 Medium EPSS < 1% KEV · Not listed
Description
Insertion of Sensitive Information into Externally-Accessible File or Directory vulnerability in Oblak Studio Srbtranslatin srbtranslatin allows Retrieve Embedded Sensitive Data.This issue affects Srbtranslatin: from n/a through <= 3.2.0.

Analysis

AI-generated

Technical impact

This vulnerability allows an attacker to insert sensitive information into a file or directory that is publicly accessible. The result is that confidential data—such as credentials or personal information—may be retrieved by an unauthenticated user, exposing the data to the internet. The weakness corresponds to CWE-538, which deals with the unprotected storage of confidential data in a location that can be accessed by an external entity. The problem is not a denial of service or remote code execution, but it does compromise confidentiality and potentially the integrity of stored data.

Affected Systems

The issue exists in the Oblak Studio Srbtranslatin WordPress plugin for any version up to and including 3.2.0. Any WordPress installation that has this plugin installed and which serves the affected files directly from the web server is vulnerable. Users of versions labeled 3.2.0 or older—and any version that has not yet been addressed with the official update—are at risk.

Risk and Exploitability

The CVSS score of 5.8 indicates a moderate severity. The EPSS score of less than 1% suggests that, as of this analysis, the probability of exploitation in the wild is very low. Because the flaw relies on the plugin placing sensitive data in an externally reachable location, an attacker would need only to locate the exposed file via the web root, which is possible without elevated privileges. The vulnerability is not reported in the CISA KEV catalog and there is no known public exploit at this time, but the potential for accidental data leakage remains.

Remediation

No solution or workaround provided in the CVE record.

OpenCVE Recommended Actions

  • Upgrade the Srbtranslatin plugin to any available version newer than 3.2.0 to remove the insecure file handling.
  • If an immediate upgrade is not possible, disable the Srbtranslatin plugin or uninstall it entirely to prevent any possibility of data exposure.
  • After removing or upgrading the plugin, audit the web‑root directories for any lingering files that were previously written by the plugin and apply strict access controls (e.g., .htaccess rules) to any remaining sensitive files.

Generated by OpenCVE AI on May 1, 2026 at 11:21 UTC.

Tracking

Sign in to view the affected projects.

Advisories

Source ID Title
EUVD EUVD EUVD-2025-9755 Insertion of Sensitive Information into Externally-Accessible File or Directory vulnerability in Oblak Studio Srbtranslatin allows Retrieve Embedded Sensitive Data.This issue affects Srbtranslatin: from n/a through 3.2.0.
History
Type Values Removed Values Added
Metrics ssvc

{'options': {'Automatable': 'yes', 'Exploitation': 'none', 'Technical Impact': 'partial'}, 'version': '2.0.3'}

Type Values Removed Values Added
Metrics cvssV3_1

{'score': 5.8, 'vector': 'CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:L/I:N/A:N'}

Type Values Removed Values Added
Description Insertion of Sensitive Information into Externally-Accessible File or Directory vulnerability in Oblak Studio Srbtranslatin allows Retrieve Embedded Sensitive Data.This issue affects Srbtranslatin: from n/a through 3.2.0. Insertion of Sensitive Information into Externally-Accessible File or Directory vulnerability in Oblak Studio Srbtranslatin srbtranslatin allows Retrieve Embedded Sensitive Data.This issue affects Srbtranslatin: from n/a through <= 3.2.0.
References
Metrics cvssV3_1

{'score': 5.8, 'vector': 'CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:L/I:N/A:N'}

Type Values Removed Values Added
Description Insertion of Sensitive Information into Externally-Accessible File or Directory vulnerability in Oblak Studio Srbtranslatin allows Retrieve Embedded Sensitive Data.This issue affects Srbtranslatin: from n/a through 3.2.0.
Title WordPress Srbtranslatin plugin <= 3.2.0 - Sensitive Data Exposure vulnerability
Weaknesses CWE-538
References
Metrics cvssV3_1

{'score': 5.8, 'vector': 'CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:L/I:N/A:N'}

Weaknesses
  • CWE-538

    Insertion of Sensitive Information into Externally-Accessible File or Directory

Sources

Status
PUBLISHED
Assigner
Patchstack
Published
Updated
Apr 29, 2026, 9:51 AM
Reserved
Mar 28, 2025, 11:00 AM
Status
Deferred
Published
Apr 4, 2025, 1:15 PM
Modified
Jun 17, 2026, 9:10 AM