CVE-2025-5993 - Vulnerability Details - OpenCVE

ITCube CRM in versions from 2023.2 through 2025.2 is vulnerable to path traversal. Unauthenticated remote attacker is able to exploit vulnerable parameter fileName and construct payloads that allow to download any file accessible by the the web server process.

Attack Vector Network

Attack Complexity Low

Privileges Required None

Attack Requirements None

User Interaction None

Vulnerable System Confidentiality Impact High

Vulnerable System Integrity Impact None

Vulnerable System Availability Impact None

Subsequent System Confidentiality Impact High

Subsequent System Integrity Impact None

Subsequent System Availability Impact None

No CVSS v3.1

No CVSS v3.0

No CVSS v2

This CVE is not in the KEV list.

The EPSS score is 0.0014.

Exploitation none

Automatable yes

Technical Impact partial

No data.

No data.

No data.

No data.

References

Link	Providers
https://cert.pl/posts/2025/07/CVE-2025-5993
https://itcube.pl/modul-crm

History

Mon, 08 Sep 2025 14:15:00 +0000

Type	Values Removed	Values Added
Metrics		ssvc `{'options': {'Automatable': 'yes', 'Exploitation': 'none', 'Technical Impact': 'partial'}, 'version': '2.0.3'}`

Mon, 08 Sep 2025 10:45:00 +0000

Type	Values Removed	Values Added
Description		ITCube CRM in versions from 2023.2 through 2025.2 is vulnerable to path traversal. Unauthenticated remote attacker is able to exploit vulnerable parameter fileName and construct payloads that allow to download any file accessible by the the web server process.
Title		Path Traversal in ITCube CRM
Weaknesses		CWE-22
References		https://cert.pl/posts/2025/07/CVE-2025-5993 https://itcube.pl/modul-crm
Metrics		cvssV4_0 `{'score': 9.2, 'vector': 'CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:H/VI:N/VA:N/SC:H/SI:N/SA:N'}`

MITRE

Status: PUBLISHED

Assigner: CERT-PL

Published: 2025-09-08T10:18:47.856Z

Updated: 2025-09-08T13:40:52.885Z

Reserved: 2025-06-11T07:34:58.422Z

Link: CVE-2025-5993

Vulnrichment

Updated: 2025-09-08T13:40:18.236Z

NVD

Status : Received

Published: 2025-09-08T11:15:31.100

Modified: 2025-09-08T11:15:31.100

Link: CVE-2025-5993

Redhat

No data.

OpenCVE Enrichment

No data.

{"dataType": "CVE_RECORD", "dataVersion": "5.1", "cveMetadata": {"cveId": "CVE-2025-5993", "assignerOrgId": "4bb8329e-dd38-46c1-aafb-9bf32bcb93c6", "state": "PUBLISHED", "assignerShortName": "CERT-PL", "dateReserved": "2025-06-11T07:34:58.422Z", "datePublished": "2025-09-08T10:18:47.856Z", "dateUpdated": "2025-09-08T13:40:52.885Z"}, "containers": {"cna": {"affected": [{"defaultStatus": "unaffected", "product": "ITCube CRM", "vendor": "ITCube Software", "versions": [{"lessThanOrEqual": "2025.2", "status": "affected", "version": "2023.2", "versionType": "custom"}]}], "credits": [{"lang": "en", "type": "finder", "value": "Andrey Moerov (Possehl Secure GmbH)"}], "datePublic": "2025-09-08T09:55:00.000Z", "descriptions": [{"lang": "en", "supportingMedia": [{"base64": false, "type": "text/html", "value": "ITCube CRM in versions from 2023.2 through 2025.2 is vulnerable to path traversal. Unauthenticated remote attacker is able to exploit vulnerable parameter <tt>fileName</tt> and construct payloads that allow to download any file accessible by the the web server process.<br>"}], "value": "ITCube CRM in versions from 2023.2 through 2025.2 is vulnerable to path traversal. Unauthenticated remote attacker is able to exploit vulnerable parameter fileName and construct payloads that allow to download any file accessible by the the web server process."}], "impacts": [{"capecId": "CAPEC-139", "descriptions": [{"lang": "en", "value": "CAPEC-139 Relative Path Traversal"}]}], "metrics": [{"cvssV4_0": {"Automatable": "NOT_DEFINED", "Recovery": "NOT_DEFINED", "Safety": "NOT_DEFINED", "attackComplexity": "LOW", "attackRequirements": "NONE", "attackVector": "NETWORK", "baseScore": 9.2, "baseSeverity": "CRITICAL", "privilegesRequired": "NONE", "providerUrgency": "NOT_DEFINED", "subAvailabilityImpact": "NONE", "subConfidentialityImpact": "HIGH", "subIntegrityImpact": "NONE", "userInteraction": "NONE", "valueDensity": "NOT_DEFINED", "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:H/VI:N/VA:N/SC:H/SI:N/SA:N", "version": "4.0", "vulnAvailabilityImpact": "NONE", "vulnConfidentialityImpact": "HIGH", "vulnIntegrityImpact": "NONE", "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED"}, "format": "CVSS", "scenarios": [{"lang": "en", "value": "GENERAL"}]}], "problemTypes": [{"descriptions": [{"cweId": "CWE-22", "description": "CWE-22 Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal')", "lang": "en", "type": "CWE"}]}], "providerMetadata": {"orgId": "4bb8329e-dd38-46c1-aafb-9bf32bcb93c6", "shortName": "CERT-PL", "dateUpdated": "2025-09-08T10:18:47.856Z"}, "references": [{"tags": ["third-party-advisory"], "url": "https://cert.pl/posts/2025/07/CVE-2025-5993"}, {"tags": ["product"], "url": "https://itcube.pl/modul-crm"}], "source": {"discovery": "EXTERNAL"}, "title": "Path Traversal in ITCube CRM", "x_generator": {"engine": "Vulnogram 0.2.0"}}, "adp": [{"metrics": [{"other": {"type": "ssvc", "content": {"timestamp": "2025-09-08T13:39:34.149925Z", "id": "CVE-2025-5993", "options": [{"Exploitation": "none"}, {"Automatable": "yes"}, {"Technical Impact": "partial"}], "role": "CISA Coordinator", "version": "2.0.3"}}}], "title": "CISA ADP Vulnrichment", "providerMetadata": {"orgId": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0", "shortName": "CISA-ADP", "dateUpdated": "2025-09-08T13:40:52.885Z"}}]}}

{"dataType": "CVE_RECORD", "containers": {"adp": [{"title": "CISA ADP Vulnrichment", "metrics": [{"other": {"type": "ssvc", "content": {"id": "CVE-2025-5993", "role": "CISA Coordinator", "options": [{"Exploitation": "none"}, {"Automatable": "yes"}, {"Technical Impact": "partial"}], "version": "2.0.3", "timestamp": "2025-09-08T13:39:34.149925Z"}}}], "providerMetadata": {"orgId": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0", "shortName": "CISA-ADP", "dateUpdated": "2025-09-08T13:40:18.236Z"}}], "cna": {"title": "Path Traversal in ITCube CRM", "source": {"discovery": "EXTERNAL"}, "credits": [{"lang": "en", "type": "finder", "value": "Andrey Moerov (Possehl Secure GmbH)"}], "impacts": [{"capecId": "CAPEC-139", "descriptions": [{"lang": "en", "value": "CAPEC-139 Relative Path Traversal"}]}], "metrics": [{"format": "CVSS", "cvssV4_0": {"Safety": "NOT_DEFINED", "version": "4.0", "Recovery": "NOT_DEFINED", "baseScore": 9.2, "Automatable": "NOT_DEFINED", "attackVector": "NETWORK", "baseSeverity": "CRITICAL", "valueDensity": "NOT_DEFINED", "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:H/VI:N/VA:N/SC:H/SI:N/SA:N", "providerUrgency": "NOT_DEFINED", "userInteraction": "NONE", "attackComplexity": "LOW", "attackRequirements": "NONE", "privilegesRequired": "NONE", "subIntegrityImpact": "NONE", "vulnIntegrityImpact": "NONE", "subAvailabilityImpact": "NONE", "vulnAvailabilityImpact": "NONE", "subConfidentialityImpact": "HIGH", "vulnConfidentialityImpact": "HIGH", "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED"}, "scenarios": [{"lang": "en", "value": "GENERAL"}]}], "affected": [{"vendor": "ITCube Software", "product": "ITCube CRM", "versions": [{"status": "affected", "version": "2023.2", "versionType": "custom", "lessThanOrEqual": "2025.2"}], "defaultStatus": "unaffected"}], "datePublic": "2025-09-08T09:55:00.000Z", "references": [{"url": "https://cert.pl/posts/2025/07/CVE-2025-5993", "tags": ["third-party-advisory"]}, {"url": "https://itcube.pl/modul-crm", "tags": ["product"]}], "x_generator": {"engine": "Vulnogram 0.2.0"}, "descriptions": [{"lang": "en", "value": "ITCube CRM in versions from 2023.2 through 2025.2 is vulnerable to path traversal. Unauthenticated remote attacker is able to exploit vulnerable parameter fileName and construct payloads that allow to download any file accessible by the the web server process.", "supportingMedia": [{"type": "text/html", "value": "ITCube CRM in versions from 2023.2 through 2025.2 is vulnerable to path traversal. Unauthenticated remote attacker is able to exploit vulnerable parameter <tt>fileName</tt> and construct payloads that allow to download any file accessible by the the web server process.<br>", "base64": false}]}], "problemTypes": [{"descriptions": [{"lang": "en", "type": "CWE", "cweId": "CWE-22", "description": "CWE-22 Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal')"}]}], "providerMetadata": {"orgId": "4bb8329e-dd38-46c1-aafb-9bf32bcb93c6", "shortName": "CERT-PL", "dateUpdated": "2025-09-08T10:18:47.856Z"}}}, "cveMetadata": {"cveId": "CVE-2025-5993", "state": "PUBLISHED", "dateUpdated": "2025-09-08T13:40:52.885Z", "dateReserved": "2025-06-11T07:34:58.422Z", "assignerOrgId": "4bb8329e-dd38-46c1-aafb-9bf32bcb93c6", "datePublished": "2025-09-08T10:18:47.856Z", "assignerShortName": "CERT-PL"}, "dataVersion": "5.1"}

{"cveTags": [], "descriptions": [{"lang": "en", "value": "ITCube CRM in versions from 2023.2 through 2025.2 is vulnerable to path traversal. Unauthenticated remote attacker is able to exploit vulnerable parameter fileName and construct payloads that allow to download any file accessible by the the web server process."}], "id": "CVE-2025-5993", "lastModified": "2025-09-08T11:15:31.100", "metrics": {"cvssMetricV40": [{"cvssData": {"Automatable": "NOT_DEFINED", "Recovery": "NOT_DEFINED", "Safety": "NOT_DEFINED", "attackComplexity": "LOW", "attackRequirements": "NONE", "attackVector": "NETWORK", "availabilityRequirement": "NOT_DEFINED", "baseScore": 9.2, "baseSeverity": "CRITICAL", "confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED", "exploitMaturity": "NOT_DEFINED", "integrityRequirement": "NOT_DEFINED", "modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED", "modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED", "modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED", "modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED", "modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED", "modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED", "modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED", "modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED", "modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED", "modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED", "modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED", "privilegesRequired": "NONE", "providerUrgency": "NOT_DEFINED", "subAvailabilityImpact": "NONE", "subConfidentialityImpact": "HIGH", "subIntegrityImpact": "NONE", "userInteraction": "NONE", "valueDensity": "NOT_DEFINED", "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:H/VI:N/VA:N/SC:H/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X", "version": "4.0", "vulnAvailabilityImpact": "NONE", "vulnConfidentialityImpact": "HIGH", "vulnIntegrityImpact": "NONE", "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED"}, "source": "cvd@cert.pl", "type": "Secondary"}]}, "published": "2025-09-08T11:15:31.100", "references": [{"source": "cvd@cert.pl", "url": "https://cert.pl/posts/2025/07/CVE-2025-5993"}, {"source": "cvd@cert.pl", "url": "https://itcube.pl/modul-crm"}], "sourceIdentifier": "cvd@cert.pl", "vulnStatus": "Received", "weaknesses": [{"description": [{"lang": "en", "value": "CWE-22"}], "source": "cvd@cert.pl", "type": "Primary"}]}