CVE-2026-108756

Abilityai Trinity through 0.9.5 Missing Authorization in Telegram Binding Routes

Published Oct 11, 2026 CVSS 4.0 · 5.3 Medium EPSS < 1% KEV · Not listed
Description
Abilityai Trinity through 0.9.5 contains a missing authorization vulnerability in the Telegram router that allows agent-scoped MCP API keys to perform human-only binding operations. Attackers controlling an agent, typically via prompt injection, can send messages through the owner's bot token, replace the binding with their own token, or delete it.

Analysis

AI-generated

Technical impact

The vulnerability resides in the Telegram router of Abilityai Trinity versions up to 0.9.5, where missing authorization checks allow an attacker possessing an agent‑scoped MCP API key to execute operations that are normally reserved for human users. These operations include creating, replacing, or deleting a binding that associates a bot token with the system. The outcome is that an attacker can compel the bot to send messages using a token they control, effectively hijacking the bot's communication capability and potentially leading to phishing, spam, or data exfiltration. The flaw is a classic missing privileges vulnerability (CWE‑862) that can be abused once the attacker gains any agent‑level access, commonly through prompt injection scenarios.

Affected Systems

The affected product is Abilityai Trinity up to and including version 0.9.5. No other versions or variants are listed as impacted.

Risk and Exploitability

The CVSS score of 5.3 indicates moderate severity, while the EPSS score is not available, preventing a precise estimate of exploitation probability. The lack of a KEV listing suggests no confirmed widespread exploitation yet, but the nature of the flaw means that any attacker who can compromise an agent can misuse the Telegram binding endpoints. The risk remains moderate to high for deployments where agent‑scoped keys could be leveraged by unauthenticated or partially authenticated actors, especially in environments that rely on the bot for critical communications.

Remediation

No solution or workaround provided in the CVE record.

OpenCVE Recommended Actions

  • Upgrade Abilityai Trinity to version 0.9.6 or later, where the authorization check on Telegram binding routes has been implemented.
  • Restrict the use of agent‑scoped MCP API keys so that they cannot perform privileged binding operations; apply least‑privilege permissions.
  • Enable detailed logging and audit trails for Telegram router endpoints to detect unauthorized binding activity.

Generated by OpenCVE AI on October 11, 2026 at 13:53 UTC.

Tracking

Sign in to view the affected projects.

Advisories

No advisories available
History
Type Values Removed Values Added
Metrics ssvc

{'options': {'Automatable': 'no', 'Exploitation': 'poc', 'Technical Impact': 'partial'}, 'version': '2.0.3'}

Type Values Removed Values Added
First Time appeared Abilityai
Abilityai trinity
Vendors & Products Abilityai
Abilityai trinity
Type Values Removed Values Added
Description Abilityai Trinity through 0.9.5 contains a missing authorization vulnerability in the Telegram router that allows agent-scoped MCP API keys to perform human-only binding operations. Attackers controlling an agent, typically via prompt injection, can send messages through the owner's bot token, replace the binding with their own token, or delete it.
Title Abilityai Trinity through 0.9.5 Missing Authorization in Telegram Binding Routes
First Time appeared Trinity Project
Trinity Project trinity
Weaknesses CWE-862
CPEs cpe:2.3:a:trinity_project:trinity:*:*:*:*:*:*:*:*
Vendors & Products Trinity Project
Trinity Project trinity
References
Metrics cvssV3_1

{'score': 5.4, 'vector': 'CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:L'}

cvssV4_0

{'score': 5.3, 'vector': 'CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:N/VI:L/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N'}

Weaknesses

Sources

Status
PUBLISHED
Assigner
VulnCheck
Published
Updated
Oct 13, 2026, 1:57 PM
Reserved
Oct 11, 2026, 1:57 AM
Status
Deferred
Published
Oct 11, 2026, 1:17 PM
Modified
Oct 16, 2026, 7:18 PM