CVE-2026-116231

Oray Pugongying X5 Pro Ser2net crlf injection

Published Oct 26, 2026 CVSS 4.0 · 9.4 Critical EPSS < 1% KEV · Not listed
Description
A security flaw has been discovered in Oray Pugongying X5 Pro 7.6.1. The impacted element is an unknown function of the component Ser2net. Performing a manipulation of the argument regmsg results in crlf injection. It is possible to initiate the attack remotely. The exploit has been released to the public and may be used for attacks. The vendor was contacted early about this disclosure but did not respond in any way.

Analysis

AI-generated

Technical impact

A CRLF injection flaw exists in the Ser2net component of Oray Pugongying X5 Pro 7.6.1. By manipulating the regmsg argument, an attacker can insert carriage‑return and line‑feed characters that the device processes as legitimate input. This can subvert the normal behavior of the service, potentially allowing the injection of malicious commands or manipulation of configuration files. The vulnerability is exploitable from a remote location and public exploits have already been released, indicating that an attacker can gain significant control over the device.

Affected Systems

Oray Pugongying X5 Pro routers running firmware 7.6.1 are affected. No other versions are listed as vulnerable in the available data.

Risk and Exploitability

The CVSS score of 9.4 marks this as a critical risk. The EPSS score is currently not available, and the vulnerability is not listed in CISA’s KEV catalog, but the existence of a public exploit and the remote attack vector imply a high likelihood of exploitation. Attackers can initiate the flaw from outside the local network, sending crafted requests to the Ser2net service and inducing the CRLF injection.

Remediation

No solution or workaround provided in the CVE record.

OpenCVE Recommended Actions

  • Apply any vendor‑issued firmware patch or lock update for Oray Pugongying X5 Pro 7.6.1
  • Configure network controls to limit access to the Ser2net service to trusted hosts only
  • Implement input validation to reject or sanitize CRLF characters in the regmsg parameter

Generated by OpenCVE AI on October 26, 2026 at 09:22 UTC.

Tracking

Sign in to view the affected projects.

Advisories

No advisories available
History
Type Values Removed Values Added
Metrics ssvc

{'options': {'Automatable': 'no', 'Exploitation': 'poc', 'Technical Impact': 'total'}, 'version': '2.0.3'}

Type Values Removed Values Added
Description A security flaw has been discovered in Oray Pugongying X5 Pro 7.6.1. The impacted element is an unknown function of the component Ser2net. Performing a manipulation of the argument regmsg results in crlf injection. It is possible to initiate the attack remotely. The exploit has been released to the public and may be used for attacks. The vendor was contacted early about this disclosure but did not respond in any way.
Title Oray Pugongying X5 Pro Ser2net crlf injection
First Time appeared Oray
Oray pugongying X5 Pro
Weaknesses CWE-74
CWE-93
CPEs cpe:2.3:a:oray:pugongying_x5_pro:*:*:*:*:*:*:*:*
Vendors & Products Oray
Oray pugongying X5 Pro
References
Metrics cvssV2_0

{'score': 9, 'vector': 'AV:N/AC:L/Au:S/C:C/I:C/A:C/E:POC/RL:ND/RC:UR'}

cvssV3_0

{'score': 9.9, 'vector': 'CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H/E:P/RL:X/RC:R'}

cvssV3_1

{'score': 9.9, 'vector': 'CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H/E:P/RL:X/RC:R'}

cvssV4_0

{'score': 9.4, 'vector': 'CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:H/SI:H/SA:H/E:P'}

Weaknesses
  • CWE-74

    Improper Neutralization of Special Elements in Output Used by a Downstream Component ('Injection')

  • CWE-93

    Improper Neutralization of CRLF Sequences ('CRLF Injection')

Sources

Status
PUBLISHED
Assigner
VulDB
Published
Updated
Nov 2, 2026, 5:16 PM
Reserved
Oct 25, 2026, 3:20 PM
Status
Deferred
Published
Oct 26, 2026, 8:17 AM
Modified
Nov 2, 2026, 6:18 PM