Impact
This vulnerability is a cross‑site scripting flaw in the web interface of Dell Unisphere for PowerMax 9.2.4.x and its Virtual Appliance 9.2.4.x. An attacker with low privileges but remote access to the web UI can inject malicious scripts that will execute in the victim’s browser while they are logged into the application. The impact is client‑side code execution, allowing attackers to steal session cookies, expose sensitive data, or forge client‑side requests on the victim’s behalf.
Affected Systems
Impact is limited to Dell Unisphere for PowerMax 9.2.4.18 and Dell Unisphere for PowerMax Virtual Appliance 9.2.4.17. These are the only versions explicitly identified as vulnerable in the advisory.
Risk and Exploitability
The CVSS base score of 5.4 indicates medium severity. The EPSS score of <1% suggests a low probability of exploitation under current conditions and the vulnerability is not listed in the CISA KEV catalog. Attackers would need network access to the Unisphere web interface and a user who visits a crafted page; a successful attack would be confined to the victim’s browser and would not break out of the sandbox to affect the host system.
OpenCVE Enrichment