CVE-2026-34242

Weblate: Arbitrary File Read via Symlink

Published Apr 15, 2026 CVSS 3.1 · 7.7 High EPSS < 1% KEV · Not listed
Description
Weblate is a web based localization tool. In versions prior to 5.17, the ZIP download feature didn't verify downloaded files, potentially following symlinks outside the repository. This issue has been fixed in version 5.17.

Analysis

AI-generated

Technical impact

The flaw resides in earlier releases of Weblate where the ZIP download process did not validate the location of extracted files. An attacker could supply or manipulate a zip archive containing symbolic links that point to files outside the repository, allowing that archive to be extracted and the files read by the Weblate service. This can lead to disclosure of any file on the system that the Weblate process can access, such as configuration files, credentials, or other sensitive data.

Affected Systems

Vendors: WeblateOrg; product: Weblate. Versions affected are all releases prior to 5.17. The issue was addressed in version 5.17 and later.

Risk and Exploitability

The CVSS score of 7.7 indicates a high severity for confidentiality. Exploitation is likely conducted through the web interface’s ZIP download feature, making it a remote attack vector. No exploit probability data is available and the vulnerability is not listed in the KEV catalog, but the high severity and remote nature mean that exposed installations face a significant risk of confidential data disclosure.

Remediation

No solution or workaround provided in the CVE record.

OpenCVE Recommended Actions

  • Upgrade Weblate to version 5.17 or later, which introduces validation of extracted file paths in ZIP downloads.
  • Verify that the running instance is the patched version and that the symlink check is active; consult Weblate documentation or support if the configuration is unclear.
  • As an interim measure, limit access to the ZIP download feature to trusted administrators and apply file system permissions to restrict the Weblate process from reading sensitive directories beyond the repository.

Generated by OpenCVE AI on April 15, 2026 at 22:14 UTC.

Tracking

Sign in to view the affected projects.

Advisories

Source ID Title
Github GHSA Github GHSA GHSA-hv99-mxm5-q397 Weblate: Arbitrary File Read via Symlink
History
Type Values Removed Values Added
CPEs cpe:2.3:a:weblate:weblate:*:*:*:*:*:*:*:*
Type Values Removed Values Added
First Time appeared Weblate
Weblate weblate
Vendors & Products Weblate
Weblate weblate
Type Values Removed Values Added
Metrics ssvc

{'options': {'Automatable': 'no', 'Exploitation': 'none', 'Technical Impact': 'partial'}, 'version': '2.0.3'}

Type Values Removed Values Added
Description Weblate is a web based localization tool. In versions prior to 5.17, the ZIP download feature didn't verify downloaded files, potentially following symlinks outside the repository. This issue has been fixed in version 5.17.
Title Weblate: Arbitrary File Read via Symlink
Weaknesses CWE-200
CWE-22
CWE-59
References
Metrics cvssV3_1

{'score': 7.7, 'vector': 'CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:C/C:H/I:N/A:N'}

Weaknesses
  • CWE-200

    Exposure of Sensitive Information to an Unauthorized Actor

  • CWE-22

    Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal')

  • CWE-59

    Improper Link Resolution Before File Access ('Link Following')

Sources

Status
PUBLISHED
Assigner
GitHub_M
Published
Updated
Apr 15, 2026, 8:02 PM
Reserved
Mar 26, 2026, 4:22 PM
Status
Analyzed
Published
Apr 15, 2026, 7:16 PM
Modified
Oct 26, 2026, 12:10 AM