Description
Argument Injection in bosh-cli allows a compromised BOSH Director to inject arbitrary OpenSSH options into the locally-spawned ssh process when an operator runs bosh ssh -c, bosh logs -f, or other non-interactive SSH paths, leading to local command execution on the operator's workstation.
Affected versions: bosh-cli versions prior to v7.10.4.
Published: 2026-07-09
Score: 7.7 High
EPSS: < 1% Very Low
KEV: No
Impact: n/a
Action: n/a
AI Analysis

Impact

The vulnerability originates from argument injection in the BOSH CLI. A compromised BOSH Director can inject arbitrary OpenSSH options into a locally spawned ssh process when an operator executes non‑interactive SSH commands such as bosh ssh -c or bosh logs -f. The injected options are passed to the underlying ssh binary, causing the operator's workstation to run unintended local commands. This flaw results in local command execution on the operator's machine, compromising confidentiality and integrity of the workstation and potentially all data stored there.

Affected Systems

CloudFoundry Foundation's BOSH CLI versions prior to 7.10.4 are affected. Operators using these releases should be aware that the CLI's handling of SSH options is insecure until they upgrade to 7.10.4 or later.

Risk and Exploitability

The CVSS score of 7.7 classifies the issue as high severity, while the EPSS score of less than 1 % indicates a low probability of exploitation in the wild. The vulnerability is not listed in CISA’s KEV catalog, suggesting no known active exploitation. Attacks require the adversary to first compromise the BOSH Director and then cause an operator to run a vulnerable non‑interactive SSH command, after which injected SSH options trigger local command execution on the workstation.

Generated by OpenCVE AI on August 13, 2026 at 12:13 UTC.

Remediation

No vendor fix or workaround currently provided.

OpenCVE Recommended Actions

  • Upgrade the BOSH CLI to version 7.10.4 or later, which removes the insecure handling of SSH options.
  • If an upgrade cannot be performed immediately, disable or limit the use of non‑interactive SSH commands such as bosh ssh ‑c and bosh logs ‑f that allow arbitrary SSH options.
  • Isolate operator workstations from the BOSH Director by implementing network segmentation or firewall rules to prevent a compromised Director from influencing SSH sessions on operator machines.

Generated by OpenCVE AI on August 13, 2026 at 12:13 UTC.

Tracking

Sign in to view the affected projects.

Advisories

No advisories yet.

History

Wed, 12 Aug 2026 05:45:00 +0000

Type Values Removed Values Added
Weaknesses CWE-20
CWE-78

Wed, 05 Aug 2026 03:30:00 +0000

Type Values Removed Values Added
Weaknesses CWE-20
CWE-78

Tue, 04 Aug 2026 19:15:00 +0000

Type Values Removed Values Added
Weaknesses CWE-20
CWE-78

Sat, 01 Aug 2026 15:15:00 +0000

Type Values Removed Values Added
Weaknesses CWE-20
CWE-78

Sun, 26 Jul 2026 16:15:00 +0000

Type Values Removed Values Added
Weaknesses CWE-20
CWE-78

Fri, 17 Jul 2026 08:45:00 +0000

Type Values Removed Values Added
Weaknesses CWE-20
CWE-78

Wed, 15 Jul 2026 14:00:00 +0000

Type Values Removed Values Added
Weaknesses CWE-20
CWE-78

Mon, 13 Jul 2026 01:45:00 +0000

Type Values Removed Values Added
Weaknesses CWE-20
CWE-78

Fri, 10 Jul 2026 14:30:00 +0000

Type Values Removed Values Added
Weaknesses CWE-20
CWE-78

Fri, 10 Jul 2026 09:30:00 +0000

Type Values Removed Values Added
First Time appeared Cloud Foundry
Cloud Foundry bosh
Vendors & Products Cloud Foundry
Cloud Foundry bosh

Thu, 09 Jul 2026 23:30:00 +0000

Type Values Removed Values Added
Weaknesses CWE-20
CWE-78

Thu, 09 Jul 2026 14:30:00 +0000

Type Values Removed Values Added
Metrics ssvc

{'options': {'Automatable': 'no', 'Exploitation': 'none', 'Technical Impact': 'total'}, 'version': '2.0.3'}


Thu, 09 Jul 2026 07:00:00 +0000

Type Values Removed Values Added
Description Argument Injection in bosh-cli allows a compromised BOSH Director to inject arbitrary OpenSSH options into the locally-spawned ssh process when an operator runs bosh ssh -c, bosh logs -f, or other non-interactive SSH paths, leading to local command execution on the operator's workstation. Affected versions: bosh-cli versions prior to v7.10.4.
Title Argument Injection in BOSH CLI Allows Local Command Execution on Operator Workstations via Compromised Director
References
Metrics cvssV3_0

{'score': 8.3, 'vector': 'CVSS:3.0/AV:N/AC:H/PR:N/UI:R/S:C/C:H/I:H/A:H'}

cvssV4_0

{'score': 7.7, 'vector': 'CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:N/UI:P/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N'}


Subscriptions

Cloud Foundry Bosh
Cloudfoundry Bosh Cli
cve-icon MITRE

Status: PUBLISHED

Assigner: vmware

Published:

Updated: 2026-07-09T13:12:14.523Z

Reserved: 2026-05-20T10:00:48.931Z

Link: CVE-2026-47829

cve-icon Vulnrichment

Updated: 2026-07-09T13:12:08.135Z

cve-icon NVD

Status : Analyzed

Published: 2026-07-09T07:16:24.150

Modified: 2026-07-13T13:33:49.180

Link: CVE-2026-47829

cve-icon Redhat

No data.

cve-icon OpenCVE Enrichment

Updated: 2026-08-13T12:15:17Z

Weaknesses
  • CWE-88

    Improper Neutralization of Argument Delimiters in a Command ('Argument Injection')