CVE-2026-58179

Apache Traffic Server: regex_remap plugin overflows the stack from attacker input

Published Jul 29, 2026 CVSS 4.0 · 9.2 Critical EPSS < 1% KEV · Not listed
Description
The Apache Traffic Server regex_remap plugin overflows the stack and integers from substitution input.



This issue affects Apache Traffic Server: from 8.0.0 through 8.1.11, from 9.0.0 through 9.2.14, from 10.0.0 through 10.1.3.



Users are recommended to upgrade to version 9.2.15 or 10.1.4, which fix the issue.

Analysis

AI-generated

Technical impact

The Apache Traffic Server regex_remap plugin has a stack-based buffer overflow that is triggered by attacker-controlled substitution input. When the overflow occurs, it can overwrite return addresses or other control data on the stack, allowing an attacker to execute arbitrary code or crash the server, thereby compromising confidentiality, integrity, and availability.

Affected Systems

Apache Traffic Server versions 8.0.0 through 8.1.11, 9.0.0 through 9.2.14, and 10.0.0 through 10.1.3 are affected. The vulnerability resides within the regex_remap plugin, a component used to transform URLs during the remapping process.

Risk and Exploitability

With a CVSS score of 9.2 the vulnerability is considered critical. The EPSS score of less than 1% suggests a low probability of exploitation in the wild, yet the high severity warrants immediate attention. The most likely attack vector is via crafted remap requests sent over the network to the Traffic Server. Successful exploitation would require network access to the server or the ability to inject malicious patterns into the substitution input. The vulnerability is not yet listed in the CISA KEV catalog, indicating no widespread use of publicly available payloads, but the potential impact is high.

Remediation

No solution or workaround provided in the CVE record.

OpenCVE Recommended Actions

  • Upgrade Apache Traffic Server to a fixed version—install 9.2.15 or any later 10.1.4 release or newer that contains the patch.
  • If an immediate upgrade is not possible, deactivate or remove the regex_remap plugin from the server configuration to eliminate the vulnerable code path.
  • Implement input validation or firewall rules to block suspicious or malformed remap requests that could trigger the overflow, and monitor server logs for unusual activity as an additional precaution.

Generated by OpenCVE AI on October 1, 2026 at 22:45 UTC.

Tracking

Sign in to view the affected projects.

Advisories

No advisories available
History
Type Values Removed Values Added
Description The Apache Traffic Server regex_remap plugin overflows the stack and integers from substitution input. This issue affects Apache Traffic Server: from 8.0.0 through 8.1.9, from 9.0.0 through 9.2.14, from 10.0.0 through 10.1.3. Users are recommended to upgrade to version 9.2.15 or 10.1.4, which fix the issue. The Apache Traffic Server regex_remap plugin overflows the stack and integers from substitution input. This issue affects Apache Traffic Server: from 8.0.0 through 8.1.11, from 9.0.0 through 9.2.14, from 10.0.0 through 10.1.3. Users are recommended to upgrade to version 9.2.15 or 10.1.4, which fix the issue.
Type Values Removed Values Added
Metrics ssvc

{'options': {'Automatable': 'no', 'Exploitation': 'none', 'Technical Impact': 'total'}, 'version': '2.0.3'}

Type Values Removed Values Added
First Time appeared Apache
Apache traffic Server
Vendors & Products Apache
Apache traffic Server
Type Values Removed Values Added
Description The Apache Traffic Server regex_remap plugin overflows the stack and integers from substitution input. This issue affects Apache Traffic Server: from 8.0.0 through 8.1.9, from 9.0.0 through 9.2.14, from 10.0.0 through 10.1.3. Users are recommended to upgrade to version 9.2.15 or 10.1.4, which fix the issue.
Title Apache Traffic Server: regex_remap plugin overflows the stack from attacker input
Weaknesses CWE-121
References
Metrics cvssV3_1

{'score': 8.1, 'vector': 'CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H'}

cvssV4_0

{'score': 9.2, 'vector': 'CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N'}

Weaknesses
  • CWE-121

    Stack-based Buffer Overflow

Sources

Status
PUBLISHED
Assigner
apache
Published
Updated
Oct 1, 2026, 5:02 PM
Reserved
Jun 29, 2026, 4:25 PM
Status
Modified
Published
Jul 29, 2026, 10:16 AM
Modified
Oct 1, 2026, 6:17 PM