CVE-2026-63306

stoatchat before 0.13.5 Unauthenticated SSRF via proxy and embed endpoints

Published Jul 16, 2026 CVSS 4.0 · 9.2 Critical EPSS < 1% KEV · Not listed
Description
stoatchat before 0.13.5 contains an unauthenticated server-side request forgery vulnerability in the /proxy and /embed endpoints that accept arbitrary URLs without DNS resolution filtering or private IP range validation. Attackers can enumerate internal services, fingerprint applications, and reach instance metadata endpoints by supplying malicious URLs or leveraging redirect chains to access internal infrastructure.

Analysis

AI-generated

Technical impact

stoatchat prior to version 0.13.5 exposes an unauthenticated server‑side request forgery flaw in the /proxy and /embed endpoints. These paths accept any supplied URL without validating DNS resolution or filtering private IP ranges, allowing an attacker to send requests to arbitrary internal addresses. The consequence is the potential to enumerate internal services, fingerprint applications, or access sensitive internal endpoints such as instance metadata services, thereby compromising confidentiality and potentially enabling further exploitation. The weakness is identified as CWE‑918.

Affected Systems

The affected product is stoatchat, with vulnerability present in all releases below 0.13.5. No specific patch version range is provided beyond the statement that 0.13.5 and higher contain the fix.

Risk and Exploitability

The CVSS score of 9.2 reflects a high‑severity risk. The EPSS score of <1% indicates a low probability of exploitation. The vulnerability is not listed in CISA KEV. Attackers can exploit the flaw without authentication by sending a malicious HTTP request to the vulnerable endpoints; no additional prerequisites are described, so the attack vector is likely via the public web interface exposed to the Internet.

Remediation

No solution or workaround provided in the CVE record.

OpenCVE Recommended Actions

  • Upgrade stoatchat to version 0.13.5 or later.
  • Block unauthenticated access to the /proxy and /embed endpoints using firewall or network segmentation until the patch is applied.
  • Configure network monitoring or intrusion detection systems to flag outbound requests originating from these endpoints.

Generated by OpenCVE AI on July 31, 2026 at 02:00 UTC.

Tracking

Sign in to view the affected projects.

Advisories

No advisories available
History
Type Values Removed Values Added
First Time appeared Stoatchat
Stoatchat stoatchat
Vendors & Products Stoatchat
Stoatchat stoatchat
Type Values Removed Values Added
Metrics ssvc

{'options': {'Automatable': 'yes', 'Exploitation': 'poc', 'Technical Impact': 'partial'}, 'version': '2.0.3'}

Type Values Removed Values Added
Description stoatchat before 0.13.5 contains an unauthenticated server-side request forgery vulnerability in the /proxy and /embed endpoints that accept arbitrary URLs without DNS resolution filtering or private IP range validation. Attackers can enumerate internal services, fingerprint applications, and reach instance metadata endpoints by supplying malicious URLs or leveraging redirect chains to access internal infrastructure.
Title stoatchat before 0.13.5 Unauthenticated SSRF via proxy and embed endpoints
Weaknesses CWE-918
References
Metrics cvssV3_1

{'score': 8.6, 'vector': 'CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:H/I:N/A:N'}

cvssV4_0

{'score': 9.2, 'vector': 'CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:H/VI:N/VA:N/SC:H/SI:N/SA:N'}

Weaknesses
  • CWE-918

    Server-Side Request Forgery (SSRF)

Sources

Status
PUBLISHED
Assigner
VulnCheck
Published
Updated
Oct 8, 2026, 3:51 PM
Reserved
Jul 16, 2026, 12:13 PM
Status
Deferred
Published
Jul 16, 2026, 1:16 PM
Modified
Oct 8, 2026, 4:17 PM