CVE-2026-65085

Improper Output Encoding in NVIDIA OpenShell Inference Proxy

Published Aug 25, 2026 CVSS 3.1 · 5.2 Medium EPSS < 1% KEV · Not listed
Description
NVIDIA OpenShell for Linux contains a vulnerability in its inference proxy, where an attacker could cause an improper encoding or escaping of output. A successful exploit of this vulnerability might lead to information disclosure and data tampering.

Analysis

AI-generated

Technical impact

NVIDIA OpenShell for Linux contains a flaw in its inference proxy that permits improper encoding or escaping of output. A successful exploitation can lead to the unintended disclosure of data and alteration of output intended for downstream consumers, potentially compromising confidentiality and integrity of information processed by the system.

Affected Systems

The affected product is NVIDIA OpenShell for Linux. No specific version information is provided, so all releases of this product are potentially impacted until a fix is released.

Risk and Exploitability

The CVSS score of 5.2 indicates a moderate risk level. The EPSS score is not available and the vulnerability is not listed in CISA KEV, suggesting a lower likelihood of widespread exploitation. The attack vector is inferred to be remote, leveraging the inference proxy interface that clients can connect to over a network. Without an official workaround, the safest approach is to apply the vendor patch if available or otherwise restrict access to the inference proxy.

Remediation

No solution or workaround provided in the CVE record.

OpenCVE Recommended Actions

  • Apply the latest NVIDIA OpenShell security patch when it becomes available.
  • Restrict network access to the inference proxy to trusted hosts only, using firewall rules or VPN segmentation.
  • Enable detailed logging for the inference proxy and monitor logs for anomalous encoding or tampering patterns.

Generated by OpenCVE AI on August 25, 2026 at 21:59 UTC.

Tracking

Sign in to view the affected projects.

Advisories

No advisories available
History
Type Values Removed Values Added
First Time appeared Linux
Linux linux Kernel
CPEs cpe:2.3:a:nvidia:openshell:*:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:o:linux:linux_kernel:-:*:*:*:*:*:*:*
Vendors & Products Linux
Linux linux Kernel
Type Values Removed Values Added
First Time appeared Nvidia
Nvidia openshell
Vendors & Products Nvidia
Nvidia openshell
Type Values Removed Values Added
Metrics ssvc

{'options': {'Automatable': 'no', 'Exploitation': 'none', 'Technical Impact': 'partial'}, 'version': '2.0.3'}

Type Values Removed Values Added
Title Improper Output Encoding in NVIDIA OpenShell Inference Proxy
Type Values Removed Values Added
Description NVIDIA OpenShell for Linux contains a vulnerability in its inference proxy, where an attacker could cause an improper encoding or escaping of output. A successful exploit of this vulnerability might lead to information disclosure and data tampering.
Weaknesses CWE-116
References
Metrics cvssV3_1

{'score': 5.2, 'vector': 'CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:C/C:L/I:L/A:N'}

Weaknesses
  • CWE-116

    Improper Encoding or Escaping of Output

Sources

Status
PUBLISHED
Assigner
nvidia
Published
Updated
Aug 26, 2026, 6:14 PM
Reserved
Jul 21, 2026, 5:05 PM
Status
Analyzed
Published
Aug 25, 2026, 9:17 PM
Modified
Sep 3, 2026, 4:56 PM