CVE-2026-44049

Out-of-bounds write in convert_charset() null termination

Published May 21, 2026 CVSS 3.1 · 7.5 High EPSS < 1% KEV · Not listed
Description
An out-of-bounds write due to improper null termination in convert_charset() in Netatalk 2.0.4 through 4.4.2 allows a remote authenticated attacker to execute arbitrary code or cause a denial of service via crafted character data.

Analysis

AI-generated

Technical impact

Netatalk versions 2.0.4 through 4.4.2 contain an out‑of‑bounds write in the convert_charset() function caused by improper null termination. The flaw corrupts memory and, when triggered by a crafted character string, can lead to arbitrary code execution or a denial‑of‑service event. It is a classic buffer overrun vulnerability identified as CWE‑787.

Affected Systems

The affected product is Netatalk, produced by the Netatalk project. Any deployed installations of Netatalk from version 2.0.4 up to and including 4.4.2 are vulnerable.

Risk and Exploitability

The CVSS score of 7.5 indicates a high severity vulnerability. EPSS information is not available, and the flaw is not listed in the CISA KEV catalog. The described exploitation requires a remote attacker to be authenticated to the Netatalk service, as the vulnerable function is exercised only when authenticated user input is processed. An attacker with valid credentials can send specially crafted character data over the network to trigger convert_charset, resulting in memory corruption that may lead to process crashes or execution of arbitrary code.

Remediation

No solution or workaround provided in the CVE record.

OpenCVE Recommended Actions

  • Apply the latest Netatalk update that includes the fix for CVE-2026-44049.
  • If an immediate update is not possible, restrict or block access to the Netatalk service to trusted hosts and enforce strict authentication before allowing user input.
  • Enable runtime hardening such as ASLR and stack canaries on the system hosting Netatalk, and use a sandboxed environment or container to run the service.

Generated by OpenCVE AI on May 21, 2026 at 11:26 UTC.

Tracking

Sign in to view the affected projects.

Advisories

Source ID Title
Debian DSA Debian DSA DSA-62801 netatalk security update
Ubuntu USN Ubuntu USN USN-8395-1 Netatalk vulnerabilities
History
Type Values Removed Values Added
Metrics ssvc

{'options': {'Automatable': 'no', 'Exploitation': 'none', 'Technical Impact': 'total'}, 'version': '2.0.3'}

Type Values Removed Values Added
First Time appeared Netatalk
Netatalk netatalk
Vendors & Products Netatalk
Netatalk netatalk
Type Values Removed Values Added
Description In Netatalk 2.0.4 through 4.4.2, out-of-bounds write in convert_charset() null termination. Fixed in 4.4.3. An out-of-bounds write due to improper null termination in convert_charset() in Netatalk 2.0.4 through 4.4.2 allows a remote authenticated attacker to execute arbitrary code or cause a denial of service via crafted character data.
Type Values Removed Values Added
Description In Netatalk 2.0.4 through 4.4.2, out-of-bounds write in convert_charset() null termination. Fixed in 4.4.3.
Title Out-of-bounds write in convert_charset() null termination
Weaknesses CWE-787
References
Metrics cvssV3_1

{'score': 7.5, 'vector': 'CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H'}

Weaknesses

Sources

Status
PUBLISHED
Assigner
securin
Published
Updated
May 22, 2026, 3:56 AM
Reserved
May 5, 2026, 7:24 AM
Status
Deferred
Published
May 21, 2026, 8:16 AM
Modified
Jul 23, 2026, 3:10 PM